Dem Guten, Schönen, Wahren - Amon Düül II

Ihr ließet die Kindlein zu mir kommen

In weißen Kleidern und Blumen im Haar

Hab' ich ihnen die Unschuld genommen

Kann euch nicht sagen, wie schön es war

Dienet dem Schönen, dem Guten, dem Wahren

Peitschet ihn aus, er bebt schon danach

Lasst ihn die süße Qual erfahren

Er sehnt sich so nach Schande und Schmach — ja!

Wir tanzten zusammen Ringelreih’n

Und sangen ein wunderschönes Lied

Die kleinste fing an, nach der Mutter zu schrei’n

Ich durchbohrte sie sanft mit meinem Glied

Kommet zuhauf und seht ihn euch an Das Haupt kahlgeschoren und lächelt noch

Frisch ans Werk, 's ist gleich getan

Hängt ihn auf, den geilen Moloch — ja!

Сіз кішкентай балалардың маған келуіне рұқсат етіңіз

Ақ көйлектер мен шаштарында гүлдер

Мен олардың кінәсіздігін алып тастадым

Оның қаншалықты жақсы болғанын айтып жеткізу мүмкін емес

Әдеміге, жақсыға, шынайыға қызмет ет

Оны қамшылаңыз, ол кейін дірілдейді

Тәтті азапты көрсін

Ол масқара мен масқараны аңсайды — иә!

Біз бірге ринглет биледік

Және әдемі ән шырқады

Ең кішісі анасы үшін айқайлай бастады

Мен оны әтешіммен ақырын тесіп алдым

Жаппай келіп, оған бір қараңызшы, басы қырылған, ол әлі күлімдеп тұр

Жұмысқа жаңа, ол бір сәтте аяқталды

Оны іліңіз, мүйізді Молох - иә!