Төменде әннің мәтіні берілген Eyde Emsal , суретші - Amir Tataloo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amir Tataloo
عید امسال من یکم درگیرم
با خودم تنها تو خیالم
با موهات ور میرم در میرم
میدووی دنبالم پر از انرژی
وای چقده خوبی تو
اما تا چشم وا میکنم میبینم
نیستی کنارم میبینم دوری تو
عید امسال من تنها
همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم
اینجا تو این خونه ام
ولی به تو خوش میگذزه میدونم
عید امسال من تنها
همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم اینجا
تو این خونه ام
ولی به تو خوش میگذزه میدونم
بازم چشمامو مثله همیشه بستم
تو خیالم میبینم پیشت هستم
بغل تو بغله تو چه حالی دارم
وای بهتر از تو مگه میشه اصلا
تو دستات هی چفت میشه دستم
ادا اطوارات تو دلم ریشه بستن
تا ۴ صبح با تو خوش میگذره
عزیزم مهمم نی که فردا چی شه اصلا
عید امسال من تنها
همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم
اینجا تو این خونه ام
ولی به تو خوش میگذزه میدونم
عید امسال من تنها
همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم
اینجا تو این خونه ام
ولی به تو خوش میگذزه میدونم
میدونی چی دوست دارم
دوست دارم طعمه لباتو
دوست دارم پیشم باشی الان که
بدجوری دله من کرده هوات
میدونی چی دوست دارم
جاده ی شمالو با تو من به تو زل بزنمو
تو تند تند بخری سوغاتیات و
امسال که نشد ولی خوب ساله دیگه
دوست دارم هر جا که هستی باشم
امسال که نشد ولی ساله دیگه
کاری میکنم که لحظه هات زیبا شن
عید امسال من تنها
همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم
اینجا تو این خونه ام
ولی به تو خوش میگذزه میدونم
عید امسال من تنها
همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم
اینجا تو این خونه ام
ولی نوبته مام میشه میدونم
Биылғы айтта мен бірінші болып араластым
Мен тек өзімді ойлаймын
Мен шашыммен барамын
Шалғындар мені қуатқа толтырады
Уау сен қандай жақсысың
Бірақ мен көзбен көретін жерді көремін
Сен менің қасымда емессің, мен сенің қашықтығыңды көремін
Бұл Құрбан мен жалғыз
Мен осында қаламын
Мен ешқайда бармаймын
Мен осы үйдемін
Бірақ мен сенің көңілді жүргеніңді білемін
Бұл Құрбан мен жалғыз
Мен осында қаламын
Мен мұнда ешқайда бармаймын
Мен осы үйдемін
Бірақ мен сенің көңілді жүргеніңді білемін
Мен бұрынғыдай қайтадан көзімді жұмдым
Мен алда болсам деп армандаймын
Мен сенің құшағыңда қалаймын?
Уау, сіз мүлде жақсы бола алмайсыз
Менің қолдарым сенің қолдарыңда байланған
Жүрегімде тамырласпын
Ол сенімен таңғы 4-ке дейін көңіл көтереді
Балам, ертең не болатыны маңызды емес
Бұл Құрбан мен жалғыз
Мен осында қаламын
Мен ешқайда бармаймын
Мен осы үйдемін
Бірақ мен сенің көңілді жүргеніңді білемін
Бұл Құрбан мен жалғыз
Мен осында қаламын
Мен ешқайда бармаймын
Мен осы үйдемін
Бірақ мен сенің көңілді жүргеніңді білемін
Менің не ұнайтынымды білесің
Мен сенің жебеңді жақсы көремін
Қазір менімен бірге болғаныңды қалаймын
Мен қатты ренжідім
Менің не ұнайтынымды білесің
Сенімен солтүстік жол мен саған қараймын
Сіз кәдесыйларды тез сатып аласыз
Биыл емес, тағы бір жақсы жыл
Мен сіз қайда болсаңыз да болғанды ұнатамын
Биыл емес, келесі жылы
Мен сенің әдемі сәтіңді құм етемін
Бұл Құрбан мен жалғыз
Мен осында қаламын
Мен ешқайда бармаймын
Мен осы үйдемін
Бірақ мен сенің көңілді жүргеніңді білемін
Бұл Құрбан мен жалғыз
Мен осында қаламын
Мен ешқайда бармаймын
Мен осы үйдемін
Бірақ менің кезегім, білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз