Dari Be Chi Fekr Mikoni - Amir Tataloo
С переводом

Dari Be Chi Fekr Mikoni - Amir Tataloo

  • Альбом: Amir Tataloo - Best Songs Collection

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: парсы
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Dari Be Chi Fekr Mikoni , суретші - Amir Tataloo аудармасымен

Ән мәтіні Dari Be Chi Fekr Mikoni "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dari Be Chi Fekr Mikoni

Amir Tataloo

Оригинальный текст

دارم به این فکر میکنم چرا ساعت هفت نمیشه

که تورو ببینمت دلم که از الان رفته پیشت

الانم دارم فکر میکنم واسه شب چی بپوشم

من به تو فکر میکنم حتی وقتی زیر دوشم

تو داری به چی فکر میکنی جواب منو میدی یا نه

بگو تو هم هرجا رفتی تصویر منو دیدی یا نه

من دارم به این فکر میکنم زندگی بی تو پوچه برام

یه جوری میزون میکنم که جلوی تو تو کوچه درآم

همش دارم فکر میکنم به اون صورت مثل نقاشی

من بی تو دق میکنم مگه میشه که نباشی

تو داری به چی فکر میکنی جواب منو میدی یا نه

بگو تو هم هرجا رفتی تصویر منو دیدی یا نه

من نمیفهمم تو که چشات اینقدر نازن چرا سرد و بی رحمن

بچگی کردم نباید میفهمیدی دوست دارم بچگی کردم

با همه خوبی اما واسه من مثل یه آدم چوبی

تو هم حتی واسه پز جلو دوستات منو میکوبی

تو داری به چی فکر میکنی جواب منو میدی یا ن

بگو تو هم هرجا رفتی تصویر منو دیدی یا نه

Перевод песни

Неге жеті емес деп ойлап отырмын

Сені көремін деп жүрегім енді

Мен әлі түнде не киемін деп ойлап жүрмін

Көңіл-күйім түскенде де сені ойлаймын

Сіз маған не деп жауап бересіз деп ойлайсыз

Айтыңызшы, қайда барсаңыз да, менің суретімді көрдіңіз бе, жоқ па?

Мен сенсіз өмірді ойлаймын

Мен аллеяда алдыңа шығуға тырысамын

Мен оны әрқашан сурет сияқты ойлаймын

Мен сенсіз қағамын, сен болмасаң

Сіз маған не деп жауап бересіз деп ойлайсыз

Айтыңызшы, қайда барсаңыз да, менің суретімді көрдіңіз бе, жоқ па?

Сенің көздерің неге сонша сүйкімді және суық және қатал екенін түсінбеймін

Мен бала кезімде жасадым, бала кезімде істегенімді ұнататынымды білмеуіңіз керек

Жарайды, бірақ маған ағаш адам сияқты

Тіпті достарыңның көзінше мені ұрдың

Сіз маған не деп жауап бересіз деп ойлайсыз

Айтыңызшы, қайда барсаңыз да, менің суретімді көрдіңіз бе, жоқ па?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз