Төменде әннің мәтіні берілген Why Won't You Stay , суретші - American Music Club, Mark Eitzel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Music Club, Mark Eitzel
Will this night fulfill all the promises
And bury us in peace
Will it leave us free and forgetful
Or at least bring some sleep
Your eyes don’t catch the little things
As they narrow on your fall
I’m checking your pulse 'cause you’re so quiet
I’m kissing you but you don’t feel it
Why do you do this to me?
Showing me all that i’m good for
Is to watch you sleep as lifeless as an angel
She was the most beautiful cloud
That ever passed before the face of a girl
Seems like nothing’s too good for this life
Some things are too good for this world
And our names and our faces
Well they’re just spare change
In memory of a soul
Kept dropping spare change
Why won’t you stay?
In memory of a little girl
Who was far too much in love with the world
And who didn’t really wanna stick around for the end
Why won’t you stay?
Бұл түн барлық уәделерді орындайды
Бізді бейбітшілікпен жерлеңіз
Ол бізді еркін және ұмытып кетеді ме?
Немесе кем дегенде, ұйықтап әкеліңіз
Көздеріңіз ұсақ-түйек нәрселерді байқамайды
Олар сіздің құлағаныңызда тарылады
Мен тамыр соғуыңызды тексеріп жатырмын, себебі сіз өте тынышсыз
Мен сені сүйемін, бірақ сен оны сезбейсің
Маған неге олдайсың?
Маған ұнайтын нәрселердің барлығын көрсету
Сенің періштедей жансыз ұйықтап жатқаныңды көру
Ол ең әдемі бұлт болды
Бұл қыздың алдында өткен
Бұл өмір үшін ештеңе жақсы емес сияқты
Кейбір нәрселер бұл әлем үшін тым жақсы
Біздің есімдеріміз бен беттеріміз
Жақсы, олар тек бос ақша
Бір жан жадында
Босалқы ақшаны тастай берді
Неге қалмайсың?
Кішкентай қыздың естелігіне
Кім әлемге тым ғашық болды
Және кім шынымен де соңына дейін қалғысы келмеді
Неге қалмайсың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз