Sons of Seven Stars - Amberian Dawn

Before the Era of the human

The seven mighty bears

Ruled the northern land with firm hands

From the fellowship with human

Were born the seven sons

Who would people the cold Northland

«They fled this world to the stars leaving their lands to their newborn sons!»

Under seven stars

Seven stars of Great Bear

Grew the Seven Sons of

Mighty bruin and man

In stars the souls were raised

Souls were raised to our land

Sons of Seven Stars —

Mighty bruin and brave man!

In the veins of these young men

Ran blood as thick as tar

Fiery souls hungered to woodlands

Through the dark backwoods they wandered

And with only bare hands

They ploughed the frozen, poor land

«Force of the claws in their hands, human hearts lived for their firtree lands!»

Under seven stars

Seven stars of Great Bear

Grew the Seven Sons of

Mighty bruin and man

In stars the souls were raised

Souls were raised to our land

Sons of Seven Stars —

Mighty bruin and brave man!

Адамзат дәуіріне дейін

Жеті күшті аю

Солтүстік жерді берік қолмен басқарды

Адаммен қарым-қатынастан

Жеті ұл туды

Кім адамдар суық Солтүстік жер еді

«Олар бұл дүниеден жұлдыздарға қашып, өз жерлерін жаңа туған ұлдарына қалдырды!»

Жеті жұлдыздың астында

Ұлы аюдың жеті жұлдызы

Жеті ұлын өсірді

Күшті Бруин және адам

Жұлдыздарда жандар көтерілді

Біздің жерімізге жандар көтерілді

Жеті жұлдыздың ұлдары —

Құдіреті күшті және батыл адам!

Бұл жас жігіттердің тамырларында

Қан шайырдай ағып кетті

Отты жандар орманды жерлерге зар болды

Олар қара орманды аралап жүрді

Және тек жалаң қолмен

Олар қатқан, кедей жерді жыртты

«Қолдарындағы тырнақтардың күші, адам жүрегі өз жері үшін өмір сүрді!»

Жеті жұлдыздың астында

Ұлы аюдың жеті жұлдызы

Жеті ұлын өсірді

Күшті Бруин және адам

Жұлдыздарда жандар көтерілді

Біздің жерімізге жандар көтерілді

Жеті жұлдыздың ұлдары —

Құдіреті күшті және батыл адам!