He Sleeps in a Grove - Amberian Dawn

Cold breeze blows in a misty grove

Making dying leaves

Fall on the Forgotten one

Sleeping in a frost-covered ground

Waiting for someone to find his lonely grave

And so did winter come over the grove

With beautiful, pure white snow

Covering all the tracks of struggle and fight

Of an ending life

In a grove sleeping

Silently sighing

Lonely, forgotten this wandering soul

Coldness is creeping

Only one sleeping

In the grove covered with cold winter snow

Northern winter in darkness and cold

Makes the icy tears spring in his lonely soul

Sitting next to his own frozen corpse

He wishes he could rest and haunt no more

After the winter came a blooming spring

White wood anemones within

Where his body rested, flowers turned red

As if marking his bloodstained bed

In a grove sleeping

Silently sighing

Lonely, forgotten this wandering soul

Coldness is creeping

Only one sleeping

In the grove covered with cold winter snow

In a grove sleeping

Silently sighing

Lonely, forgotten this wandering soul

Coldness is creeping

Only one sleeping

In the grove covered with cold winter snow

Тұманды тоғайда салқын самал соғады

Өсіп бара жатқан жапырақтарды жасау

Ұмытылғанға  құлаңыз

Аяз басқан жерде ұйықтау

Оның жалғыз бейітін біреу тапқанын күтуде

Тоғайға да қыс келді

Әдемі, таза ақ қармен

Күрес пен күрестің барлық жолдарын қамтиды

Ақырғы өмір туралы

Тоғайда ұйықтап жатыр

Үнсіз күрсініп

Жалғыз, ұмытып кеткен мына бір қаңғыбас жан

Суық                                                                                         

Біреуі ғана ұйықтап жатыр

Қыстың суық қарымен жабылған тоғайда

Қараңғыда және суықта солтүстік қыс

Мұзды көз жасын жалғыз жанының көктейді

Өзінің қатып қалған мәйітінің жанында отыру

Ол демалып, одан көп демалуды тілейді

Қыстан кейін гүлденген көктем келді

Ішінде ақ ағаш анемондары

Оның денесі демалған жерде гүлдер қызыл түсті

Қанға боялған төсегін белгілегендей

Тоғайда ұйықтап жатыр

Үнсіз күрсініп

Жалғыз, ұмытып кеткен мына бір қаңғыбас жан

Суық                                                                                         

Біреуі ғана ұйықтап жатыр

Қыстың суық қарымен жабылған тоғайда

Тоғайда ұйықтап жатыр

Үнсіз күрсініп

Жалғыз, ұмытып кеткен мына бір қаңғыбас жан

Суық                                                                                         

Біреуі ғана ұйықтап жатыр

Қыстың суық қарымен жабылған тоғайда