Luna My Darling - Amberian Dawn

Almost morning still dark is the sky

A timeless space for you and I

We touch the stars with our fingertips

Luna my darling

Soft and silent the time we had

Missing hours that never last

Whispering stars of the night we trust

Luna my darling

Higher

Under the sky we hide tonight

The stars are calling

Fire

Feeling the night is not enough

Our eyes asking for more

Closer and just hold me, hold me

The stars hide the lovers tonight

Once in my lifetime there’s so much to give

So much to live in stolen moment

Asking now for another way not to feel pain

'Cause sorrow helps morning light guide the night away

Quietly spoken forbidden words

Safe and sound, nothing hurts

Touching the lips with our fingertips

Luna my darling

Burning fire like there never was

Sighing words of the falling stars

Already crying when we saw the light

Luna my darling

Under the spell we ride tonight

The stars are falling

Knowing the time is not enough

Our soul asking for more

Come and take me closer, closer

The stats hide the lovers tonight

Once in my lifetime there’s so much to give

So much to live in stolen moment

Asking now for another way not to feel pain

'Cause sorrow helps morning light guide the night away

Once in my lifetime it all will change

And we will stay in stolen moment

Asking the stars something to give

A moment to live

'Cause we feel th pain when light guides the night away

Аспан әлі қараңғы таңға жуық

Сіз және мен үшін  мәңгілік кеңістік

Біз жұлдыздарды саусақ ұшымен ұстаймыз

Луна, қымбаттым

Біз өткізген уақыт жұмсақ әрі үнсіз болды

Ешқашан созылмайтын сағыныш сағаттары

Біз сенетін түннің сыбырлаған жұлдыздары

Луна, қымбаттым

Жоғарырақ

Біз бүгін түнде аспан астында жасырамыз

Жұлдыздар шақырып жатыр

Өрт

Түнді сезіну жеткіліксіз

Көзіміз көбірек сұрайды

Жақынырақ және жай ғана мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Бүгін түнде жұлдыздар ғашықтарды жасырады

Бірде менің өмірімде біраз уақыт беретінім көп

Ұрланған сәтте өмір сүру үшін көп нәрсе

Ауыртпаудың                                                                                           Қазір 

'Себебі қайғы-қасірет таңертеңгі жарық түнді басқаруға көмектеседі

Тыныш айтылған тыйым сөздер

Қауіпсіз және сау, ештеңе ауырмайды

Саусақтардың ұшымен ерінге тигізу

Луна, қымбаттым

Бұрын болмағандай жанып тұрған от

Құлаған жұлдыздардың күрсінген сөздері

Жарықты көргенде жылап жібердік

Луна, қымбаттым

Біз бүгін түнде мінеміз

Жұлдыздар түсіп жатыр

Уақытты білу жеткіліксіз

Біздің жанымыз көбірек сұрайды

Келіп, мені жақынырақ, жақындатыңыз

Статистика бүгін кешке ғашықтарды жасырады

Бірде менің өмірімде біраз уақыт беретінім көп

Ұрланған сәтте өмір сүру үшін көп нәрсе

Ауыртпаудың                                                                                           Қазір 

'Себебі қайғы-қасірет таңертеңгі жарық түнді басқаруға көмектеседі

Менің өмірімде бір рет бәрі өзгереді

Біз ұрланған сәтте қаламыз

Жұлдыздардан бірдеңе беруді сұрау

Бір сәт өмір сүру

'Себебі жарық түнді басқарғанда, біз ауырсынуды сезінеміз