The Best Mistake - Amber Pacific
С переводом

The Best Mistake - Amber Pacific

Альбом
Virtues
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201560

Төменде әннің мәтіні берілген The Best Mistake , суретші - Amber Pacific аудармасымен

Ән мәтіні The Best Mistake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Best Mistake

Amber Pacific

Оригинальный текст

I saw what you said last night

Hit me like a house on fire,

I felt, a rush come over me.

Just like, my favorite melody.

I sing when I feel inspired

A night out, and caught off guard

I admit, I don’t deserve this

But I know it’ll all be worth it.

Just so many things that I wish I could say to you

But I know you never tried,

Too far gone to wonder why

Would we ever make things right

We used to be…

A perfect harmony,

But all I see

Was you cam recorded on the T.V. screen

At times I think…

This was all a dream

And it’s no lie,

You were the best mistake

And I’ll love you til the day I die.

What you did, yeah it kills inside

I can’t believe everything I’ll find

It sent, a shot right through me Just like our favorite movie,

With every song that we used to sing,

T.S.L.

and The Best of Me Is now another story

Drawn out and feeling lonely

I want you but I don’t know why

Just so many things that I wish I could say to you

But I know you never tried,

Too far gone to wonder why

We used to be…

A perfect harmony,

But all I see

Was you cam recorded on the T.V. screen

At times I think…

This was all a dream

And it’s no lie,

You were the best mistake

And I’ll love you but I don’t know why

Перевод песни

Кеше түнде айтқаныңызды көрдім

Өртеніп жатқан үй сияқты мені ұрып,

Үстімнен бір асқын келе жатқанын сездім.

Менің сүйікті әуенім сияқты.

Мен шабыт алған                                                                              �������������������������

Түнгі серуендеу және күтпеген жерден ұсталды

Мойындаймын, мен бұған лайық емеспін

Бірақ мен бәріне  тұрарлық  болатынын білемін.

Саған айтқым келетін көп нәрсе

Бірақ сіз ешқашан тырыспағаныңызды білемін,

Неге екенін білмеу тым алыс

Біз бірде бір нәрсені түзетер ме едік?

Біз бұрын болатынбыз…

Керемет үйлесімділік,

Бірақ мен көремін

Теледидар экранында камераға түсіріп алдыңыз ба?

Кейде ойлаймын...

Мұның бәрі арман болды

Бұл өтірік емес,

Сіз ең жақсы қате болдыңыз

Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін.

Сіз не істедіңіз, иә, ішіңізді өлтіреді

Мен табатынымның бәріне сене алмаймын

Бұл жіберілді, дәл менің суретім  Дәл біздің сүйікті фильміміз сияқты,

Біз айтатын әрбір әнмен,

T.S.L.

және "Менің ең жақсысы" енді басқа оқиға

Жалғыздықты сезінеді

Мен сені қалаймын, бірақ неге екенін білмеймін

Саған айтқым келетін көп нәрсе

Бірақ сіз ешқашан тырыспағаныңызды білемін,

Неге екенін білмеу тым алыс

Біз бұрын болатынбыз…

Керемет үйлесімділік,

Бірақ мен көремін

Теледидар экранында камераға түсіріп алдыңыз ба?

Кейде ойлаймын...

Мұның бәрі арман болды

Бұл өтірік емес,

Сіз ең жақсы қате болдыңыз

Мен сені жақсы көремін, бірақ неге екенін білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз