For What It's Worth - Amber Pacific
С переводом

For What It's Worth - Amber Pacific

Альбом
The Possibility and the Promise
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213360

Төменде әннің мәтіні берілген For What It's Worth , суретші - Amber Pacific аудармасымен

Ән мәтіні For What It's Worth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For What It's Worth

Amber Pacific

Оригинальный текст

I’m taking it in

I’m holding it back

I’m filling my lungs with a knife in my back

But you kept going on just to make me feel like this

Now that it’s over

I won’t feel the same

A broken frame with our picture is wasted

I’ll throw it away

Losing sight

You were all I had

All I could take

I guess the jokes on me

We missed our chance

I won’t forget

As time will only tell where to go

But I wish that you were breathing

I still just can’t believe

You’re gone

And I was looking for something

But I came up with nothing

Not a reason to leave or let this out

But you kept going on

Just to make me feel like this

Now that it’s over

I won’t feel the same

A broken friendship was worth it

I’ll scrap any thoughts with your name

Still I long for you to stay

I take back anything

We missed our chance

I won’t forget

As time will only tell where to go

(Time will only tell where you go)

But I wish that you were breathing

I still just can’t believe

You’re gone

We missed our chance

I won’t forget

As time will only tell where to go

(Time will only tell where you go)

But I wish that you were breathing

I still just can’t believe

You’re gone

We missed our chance

I won’t forget

As time will only tell where to go

(Time will only tell where you go)

But I wish that you were breathing

I still just can’t believe

You’re gone

Перевод песни

Мен оны  қабылдаймын

Мен оны ұстап жатырмын

Арқамдағы пышақпен өкпемді толтырып жатырмын

Бірақ сен мені осылай сезіну үшін  жүре бердің

Енді бітті

Мен бірдей сезімде болмаймын

Біздің суретіміз бар сынған жақтау босқа кетті

Мен оны тастаймын

Көруді жоғалту

Менде бар нәрсе сен едің

Мен барын аламын

Маған әзіл қалжың болды

Біз мүмкіндігімізді жіберіп алдық

Мен ұмытпаймын

Өйткені қайда бару керектігін уақыт көрсетеді

Бірақ сенің тыныс алғаныңды қалаймын

Мен әлі де сене алар емеспін

Сіз кеттіңіз

Мен бірдеңе іздедім

Бірақ мен ештеңе ойладым

Шығуға немесе жіберуге  себеп емес

Бірақ сен жүре бердің

Мені осылай сезіну үшін

Енді бітті

Мен бірдей сезімде болмаймын

Бұзылған достық оған тұрарлық еді

Мен сіздің атыңызбен кез келген ойды өшіремін

Сонда да  сенің  қалуыңды  аңсаймын

Мен кез келген нәрсені қайтарамын

Біз мүмкіндігімізді жіберіп алдық

Мен ұмытпаймын

Өйткені қайда бару керектігін уақыт көрсетеді

(Қайда баратыныңызды уақыт көрсетеді)

Бірақ сенің тыныс алғаныңды қалаймын

Мен әлі де сене алар емеспін

Сіз кеттіңіз

Біз мүмкіндігімізді жіберіп алдық

Мен ұмытпаймын

Өйткені қайда бару керектігін уақыт көрсетеді

(Қайда баратыныңызды уақыт көрсетеді)

Бірақ сенің тыныс алғаныңды қалаймын

Мен әлі де сене алар емеспін

Сіз кеттіңіз

Біз мүмкіндігімізді жіберіп алдық

Мен ұмытпаймын

Өйткені қайда бару керектігін уақыт көрсетеді

(Қайда баратыныңызды уақыт көрсетеді)

Бірақ сенің тыныс алғаныңды қалаймын

Мен әлі де сене алар емеспін

Сіз кеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз