Төменде әннің мәтіні берілген Botas De Terciopelo , суретші - Amaral аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amaral
Dices que tengo el cenizo
Y me persiguen las tormentas
Pero no tengo la culpa
De no ver problemas venir
Dices que tengo la cabeza
Como un saco de centellas
Pero te gustan mis pies mojados
Botas, botas de terciopelo
Nubes de caramelo
Cubren el sol de agosto
Botas de terciopelo
Toda la tarde lloviendo
La ciudad colapsada
Baila la danza de la lluvia conmigo
Dices que tengo la cabeza
Como un saco de centellas
Pero te gustan mis pies mojados
Botas, botas de terciopelo
Nubes de caramelo
Cubren el sol de agosto
Botas de terciopelo
Botas de terciopelo
Y mientras estas palabras acababa de escribirte
Cayó la ultima lluvia del verano
Y asi quedo comprobado
Lo que trato de decirte
Tengo el poder de atraer los rayos
Botas, botas de terciopelo
Nubes de caramelo
Cubren el sol de agosto
Y te espero con los ojos abiertos
Para decir te quiero
Lo que creció en agosto se marchará en invierno
Botas, botas de tercipopelo…
Күл менде бар дейсің
Ал дауыл мені қуып келеді
Бірақ мен кінәлі емеспін
Келе жатқан қиындықты көрмеуден
Басы менде дейсің
Ұшқындар қаптағандай
Бірақ менің суланған аяғым саған ұнайды
Етік, барқыт етік
кәмпит бұлттары
Олар тамыз күнін жабады
барқыт етік
түстен кейін жаңбыр жауады
құлаған қала
Менімен жаңбыр биін билеңіз
Басы менде дейсің
Ұшқындар қаптағандай
Бірақ менің суланған аяғым саған ұнайды
Етік, барқыт етік
кәмпит бұлттары
Олар тамыз күнін жабады
барқыт етік
барқыт етік
Бұл сөздерді мен сізге жаңа ғана жазған болатынмын
Жаздың соңғы жаңбыры жауды
Сөйтіп, тексерілді
Мен сізге айтайын деп жатқаным
Менде найзағайды тартатын күшім бар
Етік, барқыт етік
кәмпит бұлттары
Олар тамыз күнін жабады
Ал мен сені күтемін көзі ашық
сені сүйемін деп айту
Тамызда өскен нәрсе қыста қалады
Етік, барқыт етік…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз