Sei Finalmente (Fado Hilario) - Amália Rodrigues
Төменде әннің мәтіні берілген Sei Finalmente (Fado Hilario) , суретші - Amália Rodrigues аудармасымен
Ән мәтіні Sei Finalmente (Fado Hilario) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sei Finalmente (Fado Hilario)
Amália Rodrigues
Оригинальный текст
Que sina desventurada
Me criou só para a dor
Que sina desventurada
Me criou só para a dor
Cada ventura sonhada
É desventura maior
Cada ventura sonhada
É desventura maior
Quantos caminhos cruzados, ai
A vida terei que andar!
Quantos caminhos cruzados, ai
A vida terei que andar!
Meus olhos já estão cansados, ai
Doutros olhos procurar
Já não posso ser contente
Trago a esperança perdida
Já não posso ser contente
Trago a esperança perdida
Ando perdida entre a gente ai
Não morro, nem tenho vida
Ando perdida entre a gente ai
Não morro, nem tenho vida
Перевод песни
қандай бақытсыз тағдыр
Мені тек азап үшін өсірді
қандай бақытсыз тағдыр
Мені тек азап үшін өсірді
Әр адам сәттілікті армандады
Бұл үлкен бақытсыздық
Әр адам сәттілікті армандады
Бұл үлкен бақытсыздық
Қаншама жол тоғысты, о
Өмір жүруге мәжбүр болады!
Қаншама жол тоғысты, о
Өмір жүруге мәжбүр болады!
Менің көзім шаршады, о
басқа көздерден іздеу керек
Мен енді бақытты бола алмаймын
Мен жоғалған үмітті әкелемін
Мен енді бақытты бола алмаймын
Мен жоғалған үмітті әкелемін
Мен сол жерде адамдардың арасында адасып қалдым
Мен өлмеймін, тіпті өмірім де жоқ
Мен сол жерде адамдардың арасында адасып қалдым
Мен өлмеймін, тіпті өмірім де жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз