Morrinha - Amália Rodrigues

Ai, sonhos, pranto, rios, poço, corpo

Do lírio e hortelã agreste!

São sonho que morre, são água que corre

Que na minha sede bebeste

Na minha cama o lençol de linho

Que hoje é como eu, sozinho

A sua brancura, a minha ternura

São minha loucura, meu espinho

Na minha solidão, que é toda minha

Na minha solidão, sozinha

Tristeza em botão que eu guardo na mão

Crescendo, crescendo, morrinha

Әй, арман, жылау, өзен, құдық, дене

Лилия мен жабайы жалбыздан!

Олар өлетін арман, олар ағып жатқан су

Менің шөлдегенімде сен іштің

Менің төсегімде, жағылған жайма

Бұл бүгін мен сияқты, жалғыз

Сенің ақтығың, менің нәзіктігім

Менің ессіздігім, тікенегім

Менің жалғыздығымда, оның бәрі менікі

Жалғыздығымда, жалғыздығымда

Түймедегі мұңды қолымда ұстаймын

Өсу, өсу, өлу