Mio Amor, mio Amor - Amália Rodrigues, José Fontes Rocha, Joel Pina

Mio amor… mio amor

Mie colpe in movimento

Mia voce perduta

Nel suo triste lamento

Mio color di sventura

Mio vagare e vagar

Noi fermiamo il tempo

Non sappiamo morir

E nasciamo… nasciamo

Dal nostri mari lì

Mio amor, mio amor

Mio passero d’argento

A cantar la tortura

Del nostro andar nel vento

Mio amor… mio amor

Mio nodo di tormento

Mia eco lontana

Mia marea… di rimpianto

Questo mare non ha senso

Questo cielo è lontan

Noi fermiamo il vento

Non sappiamo sperar

E moriamo… moriamo

Nel vagar… e vagar

Менің махаббатым... менің махаббатым

Қозғалыстағы қателіктерім

Менің жоғалған дауысым

Оның қайғылы зарында

Менің қиямет түсім

Менің қыдыруым мен кезбелігім

Уақытты тоқтатамыз

Біз қалай өлетінімізді білмейміз

Ал біз туылғанбыз... туылғанбыз

Біздің теңіздерден сонда

Менің махаббатым, менің махаббатым

Менің күміс торғайым

Азаптауды ән айту

Біздің желмен жүруімізден

Менің махаббатым... менің махаббатым

Менің азап түйінім

Менің алыстағы жаңғырығым

Менің толқыным... өкінішім

Бұл теңіздің мағынасы жоқ

Бұл аспан алыс

Біз желді тоқтатамыз

Біз қалай үміттенетінімізді білмейміз

Ал біз өлеміз... өлеміз

Кезбеуде ... және қыдыруда