Lisboa dos manjericos - Amália Rodrigues

Olha, olha para ela

Traz o mundo num balão

Ai Lisboa é sempre aquela

Ai Lisboa é sempre aquela

Que mantém a tradição

Traz São Pedro na canoa

Com a esperança que é varina

Vem lembrar as naus de Goa

Vem lembrar as naus de Goa

Dos seus tempos de menina

Ai, ai Lisboa

Tenho um beijo p’ra te dar

Vem p’ra roda escolhe um par

Que esta noite é cá das nossas

Ai, ai Lisboa

Que cheirinho a manjerico

Deve andar no bailarico

Santo António a ver as moças

Ai, ai Lisboa

São João de brincadeira

Salta a chama da fogueira

Que acenderam teus avós

Ai, ai Lisboa

Canta, canta, que me encanta

Pois ninguém terá garganta

P’ra calar a tua voz

Traz nos arcos e balões

Ramalhetes de cantigas

São os versos de Camões

São os versos de Camões

P’ra ensinar às raparigas

Não precisa de queimar

Alcachofras por ninguém

Não lhe falta a quem amar

Não lhe falta a quem amar

Todo o mundo lhe quer bem

Ai, ai Lisboa

Tenho um beijo p’ra te dar

Vem p’ra roda escolhe um par

Que esta noite é cá das nossas

Ai, ai Lisboa

Que cheirinho a manjerico

Deve andar no bailarico

Santo António a ver as moças

Ai, ai Lisboa

São João de brincadeira

Salta a chama da fogueira

Que acenderam teus avós

Ai, ai Lisboa

Canta, canta, que me encanta

Pois ninguém terá garganta

P’ra calar a tua voz

Ai, ai Lisboa

São João de brincadeira

Salta a chama da fogueira

Que acenderam teus avós

Ai, ai Lisboa

Canta, canta, que me encanta

Pois ninguém terá garganta

P’ra calar a tua voz

Қарашы, оған қара

Дүниені шармен әкеледі

Ай Лиссабон әрқашан жалғыз

Ай Лиссабон әрқашан жалғыз

Бұл дәстүрді сақтайды

Әулие Петрді каноэмен әкеледі

Бұл варина деген үмітпен

Гоа кемелерін еске түсіріңіз

Гоа кемелерін еске түсіріңіз

Балалық шағыңнан

О, Лиссабон

Менің саған сүйіспеншілігім бар

Дөңгелекке келіңіз, жұпты таңдаңыз

Бұл түн біздікі

О, Лиссабон

Майоранның иісі қандай

Биде жүру керек

Санто Антонио қыздарды көріп тұр

О, Лиссабон

Әзіл Джон

От оттан секіреді

сенің атаң мен әжең от жаққан

О, Лиссабон

Ән айт, ән айт, мені сиқырлайды

Өйткені ешкімнің тамағы болмайды

Даусыңды өшіру үшін

Садақтар мен шарларды әкеледі

Ән шоқтары

Олар Camões өлеңдері

Олар Camões өлеңдері

Қыздарға үйрету

Жанудың қажеті жоқ

артишоктарды ешкім бермейді

Сізде біреудің сүйетіні жоқ

Сізде біреудің сүйетіні жоқ

Барлығы сізге жақсылық тілейді

О, Лиссабон

Менің саған сүйіспеншілігім бар

Дөңгелекке келіңіз, жұпты таңдаңыз

Бұл түн біздікі

О, Лиссабон

Майоранның иісі қандай

Биде жүру керек

Санто Антонио қыздарды көріп тұр

О, Лиссабон

Әзіл Джон

От оттан секіреді

сенің атаң мен әжең от жаққан

О, Лиссабон

Ән айт, ән айт, мені сиқырлайды

Өйткені ешкімнің тамағы болмайды

Даусыңды өшіру үшін

О, Лиссабон

Әзіл Джон

От оттан секіреді

сенің атаң мен әжең от жаққан

О, Лиссабон

Ән айт, ән айт, мені сиқырлайды

Өйткені ешкімнің тамағы болмайды

Даусыңды өшіру үшін