Fado das Tamanquinhas - Amália Rodrigues

De cantigas e saudades

Vive esta linda Lisboa!

Faz loucuras e maldades

Mas, no fundo, pura e boa

Nas suas leviandades!

Burguesinha no Chiado

No seu pátio, costureira

Nos retiros, canta o fado

No mercado é regateira

E o Tejo é seu namorado

Faz das cantigas pregões

Gosta do sol e da lua

Vai com fé nas procissões

Doida nas marchas da rua

Tem ciúmes e paixões

Viva esta linda Lisboa

Diferente de outras cidades

É vaidoso o Madragoa

Defeitos e qualidades

Tudo tem esta Lisboa

Әндер мен саудтардан

Осы әдемі Лиссабонда өмір сүріңіз!

Ақылсыз істер мен зұлымдық жасайды

Бірақ, терең, таза және жақсы

Сіздің жеңілдіктеріңізде!

Чиадодағы буржуазия

Сіздің аулаңызда, тігінші

Демалыс кезінде ол Фадо әнін айтады

Нарықта regateira бар

Ал Теджо — сіздің жігітіңіз

Әндерді уағыздаңыз

Күн мен айды ұнатады

Шерулерге сеніммен барыңыз

Көшедегі шерулерде ессіз

Қызғаныш пен құмарлық бар

Осы әдемі Лиссабон аман болсын

Басқа қалалардан айырмашылығы

Мадрагоа бекер

Кемшіліктер мен қасиеттер

Барлығында бұл Лиссабон бар