Төменде әннің мәтіні берілген Bailinho da Madeira , суретші - Amália Rodrigues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amália Rodrigues
Eu venho de lá tão longe
Venho de lá tão longe
Venho sempre à beira mar
Venho sempre à beira mar
Trago aqui estas couvinhas
Trago aqui estas couvinhas
Pr'á amanhã, o seu jantar
Pr'á amanhã, o seu jantar
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
A madeira é um jardim
A madeira é um jardim
No mundo não há igual
No mundo não há igual
Seu encanto não tem fim
Seu encanto não tem fim
É filha de Portugal
Ai, é filha de Portugal
Deixem passar esta nossa brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
O bailinho da Madeira
Мен осы уақытқа дейін сол жерден келдім
Мен осы уақытқа дейін сол жерден келдім
Мен әрқашан теңіз жағасына келемін
Мен әрқашан теңіз жағасына келемін
Мен бұл қырыққабаттарды осында әкелемін
Мен бұл қырыққабаттарды осында әкелемін
Ертеңгі кешкі ас
Ертеңгі кешкі ас
Осы әдемі әзіл өтсін.
біз билейміз деп
Ағаш адамдары үшін
Осы әдемі әзіл өтсін.
біз билейміз деп
Ағаш адамдары үшін
Ағаш – бақ
Ағаш – бақ
Дүниеде теңдесі жоқ
Дүниеде теңдесі жоқ
Сіздің сүйкімділігіңіздің шегі жоқ
Сіздің сүйкімділігіңіздің шегі жоқ
Ол Португалияның қызы
Ай, ол Португалия қызы
Мына қалжыңымыз өтсін
біз билейміз деп
Ағаш адамдары үшін
Осы әдемі әзіл өтсін.
біз билейміз деп
Байлиньо да Мадейра
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз