All My Life - Алёна Ланская

Holding your hand, watching the stars

Finally love burns in my heart

All of these years I’ve been alone

But you came and healed my wounded soul

You’re the only light that shines on me in darkest night

All my life I’ve been waiting for your arms to hold me

All this time I’ve been searching for someone like you

All my life, baby, without you I’d be so lonely

So my love, promise me that you’ll never leave me

Life is too hard to live on your own

Or without a place to call your home

Storm’s raging round, nowhere to run

But I know you will save me somehow

You’re the only light that shines on me in darkest night

All my life I’ve been waiting for your arms to hold me

All this time I’ve been searching for someone like you

All my life, baby, without you I’d be so lonely

So my love, promise me that you will always be by my side

Promise me you will never leave me

Sun is coming up over horizon

Making everything look so brighter

I can see all my dreams coming true

This is possible only because of you

All my life I’ve been waiting for your arms to hold me

All this time I’ve been searching for someone like you

All my life, baby, without you I feel so lonely

So my love, promise me that you’ll never leave me behind

Қолыңнан ұстап, жұлдыздарды тамашалау

Ақыры, жүрегімде махаббат оттайды

Осы жылдардың барлығында мен жалғыз болдым

Бірақ сен келіп, менің жаралы жанымды сауықтырдың

Ең қараңғы түнде маған жарқырайтын жалғыз нұр сенсің

Мен өмір бойы сенің қолдарыңның мені ұстауын күттім

Осы уақыт бойы мен сен сияқты адамды іздедім

Өмір бойы, балам, сенсіз мен жалғыз болатынмын

Ендеше, менің махаббатым, мені ешқашан тастамайтыныңа  уәде бер

Өмір өзіңіз өмір сүруге тым қиын

Немесе үйге қоңырау шалатын жерсіз

Дауыл соғып тұр, қашатын жер жоқ

Бірақ сен мені қандай болса да құтқаратыныңды білемін

Ең қараңғы түнде маған жарқырайтын жалғыз нұр сенсің

Мен өмір бойы сенің қолдарыңның мені ұстауын күттім

Осы уақыт бойы мен сен сияқты адамды іздедім

Өмір бойы, балам, сенсіз мен жалғыз болатынмын

Ендеше, сүйіктім, сен әрқашан менің жанымда болатыныңа уәде бер

Мені ешқашан тастамаймын деп уәде бер

Күн көкжиектен шығып келе жатыр

Барлығын                                                                                                                                             |

Мен бар армандарымның орындалғанын көремін

Бұл тек сіздің арқаңызда мүмкін

Мен өмір бойы сенің қолдарыңның мені ұстауын күттім

Осы уақыт бойы мен сен сияқты адамды іздедім

Өмір бойы, балам, сенсіз өзімді жалғыз сезінемін

Ендеше, сүйіктім, мені ешқашан артта қалдырмайтыныңа уәде бер