
Төменде әннің мәтіні берілген Вольтер , суретші - Алсу аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алсу
Надо мной небо низкое белое
Что же мы с тобой, милый мой, сделали?
Развожу философию как Вольтер
Но между нами закрыта дверь
Путь к тебе километрами тянется
После нас ничего не останется
Через год позовешь меня в друзья
Но, неужели, вернуть нельзя?
С тобой я забыла, что значит страх
С тобой этот вкус счастья на губах
Я с тобой, от тебя в двух шагах, в каких-то двух шагах
С тобой — только руку мне протяни
Я с тобой дойду до последней черты
От тебя эта дрожь в руках и дышу как без воздуха
Потому что без тебя, без тебя — холод и пустота
Без тебя — дальше и назад нельзя
Без тебя — продолжать все бессмысленно
Кофе по утрам, собираться с мыслями
Потому что без тебя, без тебя
Как без солнца остывает земля
Без тебя, как всегда, заболею я
Точно знаю, без тебя нет меня
Говорили мы разное невпопад
И знали, что слов не вернешь назад
Я так устала находить тебя и терять
Хочу с тобой просыпаться и засыпать
Что захочешь, давай, будем все менять
И как в сказке в один день умирать
Через континенты к тебе лететь
И ни о чем не сожалеть
С тобой я забыла, что значит страх
С тобой этот вкус счастья на губах
Я с тобой, от тебя в двух шагах, в каких-то двух шагах
С тобой — только руку мне протяни
Я с тобой дойду до последней черты
От тебя эта дрожь в руках и дышу как без воздуха
Потому что без тебя, без тебя — холод и пустота
Без тебя — дальше и назад нельзя
Без тебя — продолжать все бессмысленно
Кофе по утрам, собираться с мыслями
Потому что без тебя, без тебя — холод и пустота
Без тебя — дальше и назад нельзя
Без тебя — продолжать все бессмысленно
Кофе по утрам, собираться с мыслями
Потому что без тебя, без тебя
Как без солнца остывает земля
Без тебя, как всегда, заболею я
Точно знаю
Менің үстімде аспан ақ түсті
Біз не істедік, жаным?
Мен Вольтер сияқты философияны дамытамын
Бірақ арамызда есік жабық
Сізге апаратын жол бірнеше шақырымға созылады
Бізден кейін ештеңе қалмайды
Бір жылдан кейін сен мені досым деп атайсың
Бірақ оны қайтара алмайсыз ба?
Сенімен мен қорқыныштың не екенін ұмыттым
Сізбен бірге бақыт дәмі ерніңізде
Мен сенімен біргемін, сенен екі қадам жерде, екі қадам жерде
Сізбен бірге - маған қолыңызды созыңыз
Мен сенімен соңына дейін барамын
Сізден бұл қолымдағы діріл мен ауасыз дем аламын
Өйткені сенсіз, сенсіз - суық және бос
Сенсіз - әрі қарай және артқа қарай мүмкін емес
Сізсіз - жалғастыру мағынасыз
Таңертеңгі кофе, ойларымды жинақтау
Өйткені сенсіз, сенсіз
Күнсіз жер қалай салқындайды
Сенсіз мен әдеттегідей ауырып қаламын
Сенсіз мен жоқ екенін анық білемін
Біз әртүрлі нәрселер туралы сөйлестік
Және олар сөзді қайтаруға болмайтынын білді
Мен сені табудан, жоғалтудан қатты шаршадым
Мен сенімен бірге оянып, ұйықтағым келеді
Не қаласаңыз, бәрін өзгертейік
Ал ертегіде қалай бір күні өледі
Құрлықтар арқылы сізге ұшып келеді
Және еш өкінбеңіз
Сенімен мен қорқыныштың не екенін ұмыттым
Сізбен бірге бақыт дәмі ерніңізде
Мен сенімен біргемін, сенен екі қадам жерде, екі қадам жерде
Сізбен бірге - маған қолыңызды созыңыз
Мен сенімен соңына дейін барамын
Сізден бұл қолымдағы діріл мен ауасыз дем аламын
Өйткені сенсіз, сенсіз - суық және бос
Сенсіз - әрі қарай және артқа қарай мүмкін емес
Сізсіз - жалғастыру мағынасыз
Таңертеңгі кофе, ойларымды жинақтау
Өйткені сенсіз, сенсіз - суық және бос
Сенсіз - әрі қарай және артқа қарай мүмкін емес
Сізсіз - жалғастыру мағынасыз
Таңертеңгі кофе, ойларымды жинақтау
Өйткені сенсіз, сенсіз
Күнсіз жер қалай салқындайды
Сенсіз мен әдеттегідей ауырып қаламын
Мен анық білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз