А у моей любви - Алсу

А у моей любви — всего одно крыло

Я больше не летаю, мне тяжело,

А у моей души — всего одна струна

И на ней играешь в полутонах

Только в ответ — тишина

Ты же знаешь, как эту тонкую нить

Соединить

Припев:

Ты коснёшься неба рукой

И почувствуешь свет моих глаз

Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман — не мной,

Но в назначенный день или час

Я буду рядом с тобой

Солёною водой и в небе тёмно-синем

Самой яркой звездой

Словно миражи:

Два сердца, две души

Мы слабые — для сильных, но свои — для чужих

Эта последняя жизнь

Ты же знаешь, как эту тонкую нить

Соединить

Припев:

Ты коснёшься неба рукой

И почувствуешь свет моих глаз

Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман — не мной,

Но в назначенный день или час

Я буду рядом с тобой

С тобой…

Против течения плыть

Ты же знаешь, как эту тонкую нить

Соединить

Припев:

Ты коснёшься неба рукой

И почувствуешь свет моих глаз

Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман — не мной,

Но в назначенный день или час

Я буду рядом с тобой

Ты коснёшься неба рукой

И почувствуешь свет моих глаз

Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман — не мной,

Но в назначенный день или час

Я буду рядом с тобой

Я буду рядом с тобой…

Ал менің махаббатымның бір ғана қанаты бар

Мен енді ұшпаймын, маған қиын,

Ал менің жанымда бір ғана жіп бар

Ал сіз оны жарты тонмен ойнайсыз

Тек жауап ретінде - үнсіздік

Сіз бұл жіңішке жіптің қалай екенін білесіз

Қосылу

Хор:

Сіз қолыңызбен аспанға тигізесіз

Ал сен менің көзімнің нұрын сезінесің

Мен сенімен боламын

Бұл дүниені мен емес ойлап таптым,

Бірақ белгіленген күні немесе сағатта

Мен сенімен боламын

Тұзды су және қара көк аспан

Ең жарық жұлдыз

Мираж сияқты

Екі жүрек, екі жан

Біз әлсізбіз – күштілер үшін, бірақ өзіміздікі – бөтен адамдар үшін

Бұл соңғы өмір

Сіз бұл жіңішке жіптің қалай екенін білесіз

Қосылу

Хор:

Сіз қолыңызбен аспанға тигізесіз

Ал сен менің көзімнің нұрын сезінесің

Мен сенімен боламын

Бұл дүниені мен емес ойлап таптым,

Бірақ белгіленген күні немесе сағатта

Мен сенімен боламын

Сенімен…

Ағысқа қарсы жүзіңіз

Сіз бұл жіңішке жіптің қалай екенін білесіз

Қосылу

Хор:

Сіз қолыңызбен аспанға тигізесіз

Ал сен менің көзімнің нұрын сезінесің

Мен сенімен боламын

Бұл дүниені мен емес ойлап таптым,

Бірақ белгіленген күні немесе сағатта

Мен сенімен боламын

Сіз қолыңызбен аспанға тигізесіз

Ал сен менің көзімнің нұрын сезінесің

Мен сенімен боламын

Бұл дүниені мен емес ойлап таптым,

Бірақ белгіленген күні немесе сағатта

Мен сенімен боламын

мен сенімен боламын…