Ты – это свет - Алсу

Знаешь, каким стал бы этот миг,

Если б в нем не было тебя?

Слышишь, как будто весь мир затих?

Знаешь, что чувствую я?

Как же тебя отыскать в темноте?

Просто скажи — мы одни.

На Земле

Нет никого, кроме нас.

Так в никуда улетали дни,

Просто в них не было тебя.

Если они больше не нужны,

Значит, вернуться нельзя.

Кто-то сумеет мне все объяснить,

Можно понять, но нельзя изменить.

И невозможно забыть.

Припев:

Ты — это свет над головой,

Я — это Солнце, всегда и везде с тобой.

Не разделить, не потерять,

Трудно найти, но так просто сказать.

Ты — это сон сказочный мой,

Я — это небо, всегда и везде с тобой.

Не разделить, не потерять,

Трудно найти, но так просто сказать.

Трудно найти, но так просто сказать.

Ты же умеешь смотреть в глаза

Так, что мне взгляд не отвести.

Крепче сейчас обними меня

И ни о чем не проси.

Кто-то сумеет тебе объяснить,

Можно понять, но нельзя изменить.

И невозможно забыть.

Припев.

В тишине и почти не дыша,

Там, в облаках, замирает душа.

Она рядом с тобою везде и всегда.

Припев.

Сіз бұл сәттің қандай болатынын білесіз бе?

Егер бұл сіз үшін болмаса?

Бүкіл әлем тынышталғандай, естіп тұрсың ба?

Менің қандай сезімде жүргенімді білесің бе?

Сізді қараңғыда қалай табуға болады?

Біз жалғызбыз деп айтыңыз.

Жерде

Бізден басқа ешкім жоқ.

Осылайша күндер зымырап өтті,

Оларда сен болмаған.

Егер олар қажет болмаса,

Сондықтан сіз қайтып орала алмайсыз.

Біреу маған бәрін түсіндіре алады,

Сіз түсіне аласыз, бірақ өзгерте алмайсыз.

Ал ұмыту мүмкін емес.

Хор:

Сіз басыңыздың үстіндегі нұрсыз

Мен Күнмін, әрқашан және барлық жерде сенімен біргемін.

Бөлінбе, жоғалтпа,

Табу қиын, бірақ айтуға оңай.

Сен менің ғажайып арманымсың,

Мен аспанмын, әрқашан және барлық жерде сенімен біргемін.

Бөлінбе, жоғалтпа,

Табу қиын, бірақ айтуға оңай.

Табу қиын, бірақ айтуға оңай.

Сіз көзге қалай қарау керектігін білесіз

Сондықтан мен басқа жаққа қарай алмаймын.

Енді мені қатты ұстаңыз

Және ештеңе сұрамаңыз.

Біреу сізге түсіндіре алады

Сіз түсіне аласыз, бірақ өзгерте алмайсыз.

Ал ұмыту мүмкін емес.

Хор.

Үнсіз және дерлік тыныссыз,

Онда, бұлттарда, жан қатып қалады.

Ол әрқашан және барлық жерде сенімен бірге.

Хор.