Там, где рождается свет - Алсу
С переводом

Там, где рождается свет - Алсу

Альбом
Greatest Hits
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
276600

Төменде әннің мәтіні берілген Там, где рождается свет , суретші - Алсу аудармасымен

Ән мәтіні Там, где рождается свет "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Там, где рождается свет

Алсу

Оригинальный текст

Вспоминай меня зимним вечером, летним днем, под солнцем раскаленным,

под долгим проливным дождем.

Я уже не плачу просто дождь за окном и это значит — всё забыто давно.

И в осеннем небе потускневшем едва тают одинокие слова, их унесёт листва.

Мне уже не больно, в сердце светлая грусть, я спокойна, я к тебе не вернусь.

Надо мною небо — ни преград, ни оков просто дотянусь до облаков и станет так

легко.

Припев:

А там где рождается свет тревог и уныния нет и облака из чистого снега.

Я буду тебя вспоминать и счастья в полёте искать

Ведь ничего нет больше, чем небо и моя любовь.

Я скажу «спасибо» убегающим дням, буду сильной, только помни меня.

В настроение осень тихо в небо взлечу я в потоке самых светлых чувств счастье

своё ищу.

Припев:

А там где рождается свет тревог и уныния нет и облака из чистого снега.

Я буду тебя вспоминать и счастья в полёте искать

Ведь ничего нет больше, чем небо и моя любовь.

Вспоминай меня, вспоминай меня…

А там где рождается свет тревог и уныния нет и облака из чистого снега.

Я буду тебя вспоминать и счастья в полёте искать

Ведь ничего нет больше, чем небо и моя любовь.

Вспоминай меня зимним вечером, летним днем под солнцем раскаленным,

под долгим проливным дождем.

Перевод песни

Мені қыстың кешінде, жаздың күнінде, ыстық күн астында,

ұзақ жаңбырда.

Мен енді жыламаймын, терезенің сыртында жаңбыр жауып тұр, бұл бәрі баяғыда ұмытылғанын білдіреді.

Күздің күңгірт аспанында жалғыз сөздер әрең ериді, оларды жапырақтар алып кетеді.

Мен енді ауырмаймын, жүрегімде жеңіл мұң бар, мен сабырлымын, мен саған оралмаймын.

Менің үстімде аспан бар - ешқандай кедергілер, бұғаулар жоқ, жай ғана бұлттарға қол созыңыз, сонда ол осылай болады

оңай.

Хор:

Ал уайым мен түңілудің нұры туған жерде таза қар бұлты да болмайды.

Мен сені еске аламын және бақытымды ұшудан іздеймін

Өйткені, аспан мен менің махаббатымнан артық ештеңе жоқ.

Қашқан күндерге «шүкір» деймін, Мықты боламын, мені еске ал.

Күзгі көңіл-күйде мен бақыттың жарқын сезімдер ағынымен аспанға ұшамын.

мені іздейді.

Хор:

Ал уайым мен түңілудің нұры туған жерде таза қар бұлты да болмайды.

Мен сені еске аламын және бақытымды ұшудан іздеймін

Өйткені, аспан мен менің махаббатымнан артық ештеңе жоқ.

Мені есте сақта, мені ұмытпа...

Ал уайым мен түңілудің нұры туған жерде таза қар бұлты да болмайды.

Мен сені еске аламын және бақытымды ұшудан іздеймін

Өйткені, аспан мен менің махаббатымнан артық ештеңе жоқ.

Мені қыстың кешінде, ыстық күн астында жаздың күні,

ұзақ жаңбырда.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз