Төменде әннің мәтіні берілген Странница-Душа , суретші - Алсу аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алсу
Приходила ночь на огонек замирала не дыша и срывала словно мотылек звездам
странница-душа.
Улетала прямо из окна сквозь прозрачное стекло, ну, а что искала там она не
знал ни кто.
Припев:
Странница-душа, спать мне не даешь по ночам встречаешь поезда.
Странница-душа, все кого-то ждешь, а кого, не скажешь никогда.
Странница-душа, ты поешь в ночи и не хочешь слушать ни кого
Только угадай, только отыщи, ты мне его, только угадай, только отыщи,
ты мне его.
И не знают люди за окном, ни соседи, ни друзья, как ты покидаешь ночью дом
удержать тебя нельзя,
А ты ищешь счастья на яву стать обычно не спеша и мечтой твоею я живу, моя душа.
Припев:
Странница-душа, спать мне не даешь по ночам встречаешь поезда.
Странница-душа, все кого-то ждешь, а кого, не скажешь никогда.
Странница-душа, ты поешь в ночи и не хочешь слушать ни кого
Только угадай, только отыщи, ты мне его, только угадай, только отыщи,
ты мне его.
Странница-душа, спать мне не даешь по ночам встречаешь поезда.
Странница-душа, все кого-то ждешь, а кого, не скажешь никогда.
Странница-душа, ты поешь в ночи и не хочешь слушать ни кого
Только угадай, только отыщи, ты мне его, только угадай, только отыщи,
ты мне его.
Түн жарыққа келді, дем алмай қатып, жұлдыздарға көбелектей жұлды
қаңғыбас-жан.
Ол терезеден мөлдір әйнек арқылы ұшып кетті, ол жерден не іздеді?
ешкім білмеді.
Хор:
Қаңғыбас-жан, түнде ұйықтамайсың, пойыздарды кездестіресің.
Қаңғыбас-жан, сен біреуді күтесің, бірақ кім екенін ешқашан айтпайсың.
Қаңғыбас-жан, түнде ән айтасың, ешкімді тыңдағың келмейді
Ойлан, тап, сен маған бер, тап, тап,
сен оны маған бер.
Ал терезенің сыртындағы адамдар, көршілер де, достар да түнде үйден қалай шығатыныңызды білмейді
сені ұстай алмайды
Ал сен баяу болу үшін шын мәнінде бақыт іздейсің, ал мен сенің арманыңмен өмір сүремін, жаным.
Хор:
Қаңғыбас-жан, түнде ұйықтамайсың, пойыздарды кездестіресің.
Қаңғыбас-жан, сен біреуді күтесің, бірақ кім екенін ешқашан айтпайсың.
Қаңғыбас-жан, түнде ән айтасың, ешкімді тыңдағың келмейді
Ойлан, тап, сен маған бер, тап, тап,
сен оны маған бер.
Қаңғыбас-жан, түнде ұйықтамайсың, пойыздарды кездестіресің.
Қаңғыбас-жан, сен біреуді күтесің, бірақ кім екенін ешқашан айтпайсың.
Қаңғыбас-жан, түнде ән айтасың, ешкімді тыңдағың келмейді
Ойлан, тап, сен маған бер, тап, тап,
сен оны маған бер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз