Солнце и луна - Алсу

В этот вечер я была — ни грустна

Ни весела я задумалась чуть-чуть, сидя у окна

Я смотрела перед сном

Как сгущался мрак ночной и играли в прятки там солнце и луна

Это странно, странно почему

Солнце и луна в небе никогда не

Встретятся ни ясным днем, ни по ночам

Так же и у нас — никогда не будем вместе

Мы, как на небе не уместятся солнце и луна

Ничего и не было, улетела в небо я

За мечтой нелепою, не о чем жалеть

Я сидела у окна — ни грустна

Ни весела рисовала я сердца пальцем на стекле

Это странно, странно почему

Солнце и луна в небе никогда не

Встретятся ни ясным днем, ни по ночам

Так же и у нас — никогда не будем вместе

Мы, как на небе не уместятся солнце и луна

Сол кеште мен қайғырған жоқпын

Терезенің жанында отырып, аздап ойлану маған ұнамады

Мен ұйықтар алдында қарадым

Түннің қараңғылығы қалыңдап, күн мен ай сонда жасырынбақ ойнады

Біртүрлі, неге екені белгісіз

Аспандағы күн мен ай ешқашан болмайды

Олар ашық күнде де, түнде де кездеспейді

Бізде де солай - біз ешқашан бірге болмаймыз

Біз күн мен ай аспанға сыймайтын сияқтымыз

Ештеңе болмады, мен аспанға ұшып кеттім

Абсурдтық арманның артында өкінетін ештеңе жоқ

Мен терезенің жанында отырдым - қайғылы емес

Қызық емес мен шыныға саусағыммен жүректерді салдым

Біртүрлі, неге екені белгісіз

Аспандағы күн мен ай ешқашан болмайды

Олар ашық күнде де, түнде де кездеспейді

Бізде де солай - біз ешқашан бірге болмаймыз

Біз күн мен ай аспанға сыймайтын сияқтымыз