Төменде әннің мәтіні берілген Снег , суретші - Алсу аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алсу
Ветер оставил мое отраженье в реке ненадолго, мне холодно.
Волны следы на песке отыскали, уже не лаская, нет повода, так холодно, холодно.
Даже стоять под огнем звездопада больше не надо, не сбудется.
Будет вода, как стекло изо льда, и тогда, может быть, забудется, как холодно,
холодно.
Припев:
Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег… Мне холодно.
Снег, снег, снег, снег.
В небе осколки созвездий как птицы парят до утра, мне хочется.
Не оставаться и ждать, что уснут холода навсегда, и кончится, все кончится,
вдруг кончится.
Припев:
Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег… Мне холодно.
Снег, снег, снег, снег.
Даже слез моих оно не стоит и не стоит ждать, что все пройдет само.
Есть один финал у всех историй и было бы горе да каплями в море вынесет печаль.
Припев:
Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег… Мне холодно.
Снег, снег, снег, снег,
снег, снег, снег… Так холодно.
Жел менің шағылыстырғанымды өзенге қалдырды, тоңып қалдым.
Толқындар құмда іздерін тапты, енді сипаламайды, ешқандай себеп жоқ, сондай суық, суық.
Сізге енді жұлдыздың отының астында тұрудың қажеті жоқ, ол орындалмайды.
Мұздан жасалған әйнек сияқты су болады, содан кейін оның қаншалықты суық екені ұмытылады,
суық.
Хор:
Қар, қар, қар, қар, қар, қар, қар... Мен суықпын.
Қар, қар, қар, қар.
Аспанда шоқжұлдыздардың сынықтары таң атқанша құстай қалықтайды, қалаймын.
Суықтың мәңгі ұйықтап кетуін күтпеңіз және ол аяқталады, бәрі аяқталады,
кенеттен аяқталады.
Хор:
Қар, қар, қар, қар, қар, қар, қар... Мен суықпын.
Қар, қар, қар, қар.
Бұл менің көз жасыма да татымайды және бәрі өздігінен өтетінін күтудің қажеті жоқ.
Барлық хикаялардың соңы бір, бұл қайғы мен мұң теңіздегі тамшылардай төтеп берер еді.
Хор:
Қар, қар, қар, қар, қар, қар, қар... Мен суықпын.
Қар, қар, қар, қар,
қар, қар, қар... Сондай суық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз