Never A Day Goes By - Алсу
С переводом

Never A Day Goes By - Алсу

Альбом
Alsou
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205050

Төменде әннің мәтіні берілген Never A Day Goes By , суретші - Алсу аудармасымен

Ән мәтіні Never A Day Goes By "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never A Day Goes By

Алсу

Оригинальный текст

Even though we’re heart to heart

I know you wonder when we part

If I’ll start to lose my desire for you

Will tomorrow be like tonight

Will I always treat you right

Will love go on for ever (ever ever)

Never a day goes by

Not a night that I

Could live my life without you

Never a day goes by

There’s no time when I

Could ever forget

What you mean to me

Never a day goes by

When you’re not on my mind

(Never a)

Not a day

(Never a)

Not a night

(Never a)

Day goes by

(Never a day goes by)

See a doubt there in your eyes

Baby, don’t you realise

I’m not the one who

Broke you heart before

If attraction is temporary,

This passion’s momentary,

Why can’t I get you out of my head?

Never a day goes by

Not a night that I

Could live my life without you

Never a day goes by

There’s no time when I

Could ever forget

What you mean to me

Never a day goes by

When you’re not on my mind

On my mind

Every day and every night

That comes, I want to be in your arms

What I say is true

This love’s for you

Never a day goes by

Not a night that I

Could live my life without you

By my side

Never a night goes by

Not a time when I

Could live my life without you

Never a day goes by

Not a night that I

Could live my life without you

Never a day goes by

There’s no time whent I

Can ever forget what you mean to me

(oh, I love you so)

It’s the purest affection could ever be

Never a day goes by

When you’re not on my mind

When you’re not on my mind

Never a day goes by

Never a day goes by

Never a day goes by

Never a day goes by

Перевод песни

Біз шын жүректен болсақ та

Біз қашан қоштасамыз деп таң қалатыныңызды білемін

Саған деген құштарлығымды жоғалта бастасам

Ертең бүгінгі түн сияқты болады

Сізге әрдайым дұрыс қараймын ба?

Махаббат мәңгі бола береді (мәңгі)

Ешқашан  күн өтпейді

Мен сияқты түн емес

Сенсіз өмір сүре алар едім

Ешқашан  күн өтпейді

Мен болатын уақыт жоқ

Ұмыту мүмкін

Сіз мен үшін не айтасыз

Ешқашан  күн өтпейді

Сіз менің ойымда болмаған кезде

(Ешқашан а)

Бір күн емес

(Ешқашан а)

Түн емес

(Ешқашан а)

Күн өтеді

(Ешқашан  күн өтпейді)

Көздеріңізде күмән көріңіз

Балам, сен түсінбейсің бе

Мен болған адам емеспін

Бұрын жүрегіңді жаралаған

Тарту  уақытша болса,

Бұл құмарлық уақытша,

Неге мен сені ойымнан шығара алмаймын?

Ешқашан  күн өтпейді

Мен сияқты түн емес

Сенсіз өмір сүре алар едім

Ешқашан  күн өтпейді

Мен болатын уақыт жоқ

Ұмыту мүмкін

Сіз мен үшін не айтасыз

Ешқашан  күн өтпейді

Сіз менің ойымда болмаған кезде

Менің ойымда

Күнде және түнде

Мен сенің құшағында болғым келеді

Менің айтқаным рас

Бұл махаббат сізге арналған

Ешқашан  күн өтпейді

Мен сияқты түн емес

Сенсіз өмір сүре алар едім

Менің жағымнан

Ешқашан түн өтпейді

Мен болатын уақыт емес

Сенсіз өмір сүре алар едім

Ешқашан  күн өтпейді

Мен сияқты түн емес

Сенсіз өмір сүре алар едім

Ешқашан  күн өтпейді

Мен болатын уақыт жоқ

Мен үшін не білдіретініңді ешқашан ұмыта аламын

(о, мен сені қатты жақсы көремін)

Бұл ең таза махаббат болуы мүмкін

Ешқашан  күн өтпейді

Сіз менің ойымда болмаған кезде

Сіз менің ойымда болмаған кезде

Ешқашан  күн өтпейді

Ешқашан  күн өтпейді

Ешқашан  күн өтпейді

Ешқашан  күн өтпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз