
Төменде әннің мәтіні берілген Неба синь , суретші - Алсу аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алсу
Как долго я тебя ждала
И время длилось бесконечно
И своё сердце отдала
Я даже стала бессердечной
Бежала по твоим следам,
Но так догнать и не сумела
В плену твоего холода
Я не могу, я заболела
Неба, неба синь — кому-то рай,
А мне — такси до дома
Оглянись, я исчезаю
Улетаю, пропадаю
Неба, неба синь —
Как будто кончился бензин на полпути
Я не люблю тебя
Я больше не люблю тебя
Внутри меня зажёгся свет,
Но вот, теперь он угасает
От этого лекарства нет
Вино надолго не спасает
И что ещё там впереди —
Не думаю и знать не знаю
Я помню все подробности,
Но твоё имя забываю
Неба, неба синь — кому-то рай,
А мне — такси до дома
Оглянись, я исчезаю
Улетаю, пропадаю
Неба, неба синь —
Как будто кончился бензин на полпути
Я не люблю тебя
Я больше не люблю тебя
Больше не люблю тебя я
Мен сені көп күттім
Ал уақыт тоқтаусыз өтіп жатты
Ал мен жүрегімді бердім
Мен тіпті жүрексіз болдым
Мен сенің ізіңмен жүгірдім
Бірақ мен бұлай жете алмадым
Сенің суығыңда
Мен алмаймын, ауырып тұрмын
Аспан, көк аспан – біреудің жұмағы,
Ал мен – үйге такси
Айналаңызға қараңызшы, мен жоғалып бара жатырмын
Мен ұшып барамын, жоғалып кетемін
Аспан, көк аспан
Жарты жолда жанармай таусылғандай
Мен сені жақсы көрмеймін
Мен сені енді сүймеймін
Ішімде бір шам жанды
Бірақ, міне, қазір ол жоғалып бара жатыр
Мұның емі жоқ
Шарап ұзақ уақыт бойы сақтамайды
Алда тағы не бар -
Мен ойламаймын және білмеймін
Мен барлық мәліметтерді есіме аламын
Бірақ есіміңді ұмытып қалдым
Аспан, көк аспан – біреудің жұмағы,
Ал мен – үйге такси
Айналаңызға қараңызшы, мен жоғалып бара жатырмын
Мен ұшып барамын, жоғалып кетемін
Аспан, көк аспан
Жарты жолда жанармай таусылғандай
Мен сені жақсы көрмеймін
Мен сені енді сүймеймін
Мен сені енді сүймеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз