Beneath the Surface - Alpha Tiger

Born and grown up in these streets

I’ve learned what life can be

Cruel, cold and mercyless

In a land ruled by the strong

Who solve a problem with a bomb

I can’t hide my scorn anymore

Do you think this is what progress means?

I’ll write the script of my own dreams

And the streets will drown in blood tonight

Beneath the surface we arm for a fight

Liberty will ascend the horizon

And we become heirs to your throne

I know they taught you not to feel

Beat the human out of you

Just a shaded face among the crowd

Television sells the rule

Media controls and leads the fools

Who search for God inside the screen

You think that one small voice can’t change the world?

But myriad voices will b a scream

And the streets will drown in blood tonight

Beneath the surface we arm for a fight

Liberty will ascend the horizon

And we become heirs to your throne

Do you feel safe behind your walls

Die free or live in chains

Kindle the fire inside

So stop running and make a change

Take a look at the morning dawn

It has already begun

We will see the future through the eyes

Of our daughters and sons

Where has all braveness gone

On which once this land was built?

Blood and courage, is what I claim

Take my hand, I will lead you out

Hear my words, I will scream 'em loud

Revolution in our veins

Did you choose a life in slavery?

If you want to be free, you have to follow me

And the streets will drown in blood tonight

Beneath the surface we arm for a fight

Liberty will ascend the horizon

And we become heirs to your throne

To your throne

Осы көшелерде туып-өскен

Мен өмірдің не болатынын білдім

Қатал, суық және мейірімсіз

Күштілер басқаратын елде

Бомбамен мәселені кім шешеді

Мен бұдан былай мысқылымды жасыра алмаймын

Сіздің ойыңызша, бұл прогресс дегенді білдіреді ме?

Мен өз армандарымның сценарийін жазамын

Ал көшелер бүгін түнде қанға батады

Біз төбелес үшін жердің астында қаруланамыз

Бостандық көкжиекке көтеріледі

Және біз сіздің тағыңызға мұрагер боламыз

Олар сізді сезбеуді үйреткенін білемін

Адамды жоқ

Көпшілік арасында жай ғана көлеңкеленген бет

Теледидар ережені сатады

БАҚ ақымақтарды басқарады және жетелейді

Экранның ішінен Құдайды іздейтіндер

Бір ғана дауыс әлемді өзгерте алмайды деп ойлайсыз ба?

Бірақ сансыз дауыстар айғайлайды

Ал көшелер бүгін түнде қанға батады

Біз төбелес үшін жердің астында қаруланамыз

Бостандық көкжиекке көтеріледі

Және біз сіздің тағыңызға мұрагер боламыз

Қабырғаларыңыздың артында өзіңізді қауіпсіз сезінесіз бе?

Еркін өліңіз немесе шынжырда өмір сүріңіз

Ішіндегі отты жағу

Сондықтан жүгіруді тоқтатып, өзгеріс жасаңыз

Таңертеңгі таңға қараңыз

Ол қазірдің өзінде басталды

Біз болашақты көзбен көреміз

Қыздарымыз бен ұлдарымыздан

Бар батылдық қайда кетті

Бұл жер қай кезде салынған?

Менің пікірімше, қан мен батылдық

Менің қолымды ал, мен сені  шығарамын

Менің сөздерімді тыңдаңыз, мен оларды қатты айқайлаймын

Біздің тамырларымыздағы революция

Сіз құлдықтағы өмірді таңдадыңыз ба?

Еркін болғыңыз келсе, менің ізіммен   балуыңыз  керек

Ал көшелер бүгін түнде қанға батады

Біз төбелес үшін жердің астында қаруланамыз

Бостандық көкжиекке көтеріледі

Және біз сіздің тағыңызға мұрагер боламыз

Сіздің тағыңызға