Төменде әннің мәтіні берілген La Vie En Rose , суретші - Almadrava аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Almadrava
It’s the sound of sorrow, it’s the sound of lonelyness
it’s a crying violin sending shivers down my spine
It’s the sound of sorrow, hoping for tomorrow
It’s my sound 'cos you’re not here tonight
It’s the sound of sorrow, it’s the sound of emptyness
It’s a hollow sound when there are no words left inside
It’s the sound of sorrow, when the memories follow
I remember Hamlin tonight
Бұл қайғының үні, бұл жалғыздықтың үні
бұл жылап тұрған скрипка менің омыртқамды дірілдейді
Бұл �
Бұл менің дауысым, өйткені сіз бүгін түнде жоқсыз
Бұл мұң дауысы
Ішінде сөзсіз қалған кезде бұл қуыс дыбыс
Бұл қайғының дыбысы, естеліктер кейінгі кезде
Бүгін түнде Хэмлин есімде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз