Are We Alone - Almadrava

A clear cold night

I lay down on the grass

I observe the sky

There just passed some falling stars

The moon, my friend

He smiles to me

'cause he knows what we are

In this huge infinity

Is there anybody out there?

Are we alone?

Are we alone?

Is there anybody out there?

Are we alone?

I am alone in my own univers

My fingertips they dig

Into the land

Waiting for the abyss

To get filled up with the sun

I m scared to fall

Into this emptyness

It feels so lonely here

In our own univers

Is there anybody

Is there any being listening to what I say?

Is it that they don t want to here me

Or they re just too far away?

Ашық суық түн

Мен шөпке  жата қалдым

Мен аспанды бақылаймын

Жаңа ғана құлаған жұлдыздар өтіп кетті

Ай, досым

Ол маған күледі

'себебі ол біздің не екенін біледі

Осы үлкен шексіздікте

Ол жерде біреу бар ма?

Біз жалғызбыз ба?

Біз жалғызбыз ба?

Ол жерде біреу бар ма?

Біз жалғызбыз ба?

Мен өз университеттерімде жалғызбын

Саусақтарымның ұшын қазып жатыр

Жерге

Тұңғиықты күту

Күнге  толу үшін

Мен құлап қалудан қорқамын

Бұл бослыққа

Бұл жерде өзін жалғыз сезінеді

Өзіміздің университеттерде

Біреу бар ма?

Менің айтқанымды  тыңдап                                                  

Олар мені осында келгісі келмеді ме?

Немесе олар тым алыс па?