Drive Away - The All-American Rejects
С переводом

Drive Away - The All-American Rejects

Альбом
The All-American Rejects
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180060

Төменде әннің мәтіні берілген Drive Away , суретші - The All-American Rejects аудармасымен

Ән мәтіні Drive Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drive Away

The All-American Rejects

Оригинальный текст

She’s gone away but still they stay together

People call him crazy, crazy

His thoughts progress, he thinks about forever

His mind tells him maybe, maybe

I wish I could drive away to the sunset

Back to the day that we first met

Only believe the things I wrote

I’ll put it in a note, yeah

I’ll cross my t’s and dot my i’s

Better say hello, don’t you dare say goodbye

I’ll write sincerely yours and sign my name

P. S. I love you forever and today

And now she’s gone, they couldn’t stay together

The rain falls down, now he’s crying, crying

Two weeks go by, seems like its been forever

Their hearts are bound, now she’s lying, lying

All the heartbreak all the pain

All your words you said in vain

And I’ll never be the same

(All the heartbreak, all the pain)

Forever and today

(All your words are said in vain)

Forever and today

(And I’ll never be the same)

P. S. I love you

Forever and today

Перевод песни

Ол кетіп қалды, бірақ олар бірге қалады

Жұрт оны жынды, жынды деп атайды

Оның ойлары алға жылжиды, ол мәңгілік туралы ойлайды

Оның санасы оған мүмкін, мүмкін айтады

Мен күн батқанға көлікпен жүрсем деймін

Біз бірінші кездескен күнге оралыңыз

Тек жазғандарыма сеніңіз

Мен оны ескертпеге  саламын, иә

Мен өзімнің t-ті айқастырып, и-ді нүктелеймін

Сәлемдескеніңіз дұрыс, қоштасуға батылыңыз барма

Мен сізді шын жүректен жазып, атыма қол қоямын

P. S. Мен сені мәңгі және бүгін жақсы көремін

Енді ол кетті, олар бірге тұра алмады

Жаңбыр жауды, енді ол жылайды, жылайды

Екі апта өтеді, бұл мәңгілік сияқты

Олардың жүректері байланған, енді ол өтірік айтады, өтірік айтады

Барлық жүрек соғысы барлық ауырсыну

Барлық сөздеріңіз бекер

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

(Барлық жүрек соғысы, барлық ауырсыну)

Мәңгі және бүгін

(Барлық сөздеріңіз бекер айтылған)

Мәңгі және бүгін

(Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын)

P. S. Мен сені жақсы көремін

Мәңгі және бүгін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз