Төменде әннің мәтіні берілген The Last Song , суретші - The All-American Rejects аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The All-American Rejects
This may be the last thing that I write for long
Can you hear me smiling when I sing this song, for you
And only you?
As I leave, will you be someone to say good-bye?
As I leave, will you be someone to wipe your eye?
My foot is out the door, and you can’t stop me now
You wanted the best, it wasn’t me, will you give it back?
Now I’ll take the lead, when there’s no more room to make it grow
I’ll see you again, you’ll pretend you’re naive, is this what you want?
Is this what you need, how you end up let me know
As I go, remember all the simple things you know
My mind is just a crutch and I still hope, that you will miss me when I’m gone
This is the last song
The hearts start breaking as the year is gone
The dream’s beginning and the time rolls on
It seems so surreal, now I sing it
Somehow I knew that it would be this way
Somehow I knew that it would slowly fade
Now I am gone, just try and stop me now
You wanted the best, it wasn’t me, will you give it back?
Now I’ll take the lead, when there’s no more room to make it grow
I’ll see you again, you’ll pretend you’re naive, is this what you want?
Is this what you need, how you end up let me know
As I go, remember all the simple things you know
My mind is just a crutch and I still hope, that you will miss me when I’m gone
This is the last song
And will you need me now, you’ll find a way somehow
You want it too, I want it too
As I go, remember all the simple things you know
My mind is just a crutch and I still hope, that you will miss me when I’m gone
Last song
(As I go)
As I go, remember all the simple things you know (Things you know)
My mind is just a crutch and I still hope, that you will miss me when I’m gone
This is the last song
Бұл менің ұзақ уақыт жазған соңғы нәрсе болуы мүмкін
Сіз үшін бұл әнді орындаған кезде күлгенімді естисіз бе?
Ал тек сен бе?
Мен кетіп бара жатқанда, қоштасатын біреу боласыз ба?
Мен кетіп бара жатқанда, сіз көзіңізді сүртетін адам бола аласыз ба?
Менің аяғым есік жоқ, ал сен мені қазір тоқтата алмайсың
Сіз ең жақсысын қаладыңыз, ол мен емес едім, оны қайтарасыз ба?
Енді мен оны өсіруге болмайды, оны өсіруге болмайды
Мен сені тағы көремін, сен аңғал екеніңді көрсетесің, сенің қалағаның осы ма?
Бұл сізге керек нәрсе, сіз қалай аяқтасаңыз, маған хабарлаңыз
Мен барған кезде сіз білетін барлық қарапайым нәрселерді есте сақтаңыз
Менің ойым жәй балдақ және әлі сен мен кеткенде мені сағынасың деп үміттенемін
Бұл соңғы ән
Жыл өткен сайын жүректер соға бастайды
Арман басталып, уақыт өтіп жатыр
Бұл сюрреальді сияқты, қазір мен оны айтамын
Әйтеуір, осылай болатынын білдім
Әйтеуір бірте-бірте өшетінін білдім
Қазір мен кетіп қалдым, енді мені қазір тоқтатып, тоқтатып тұр
Сіз ең жақсысын қаладыңыз, ол мен емес едім, оны қайтарасыз ба?
Енді мен оны өсіруге болмайды, оны өсіруге болмайды
Мен сені тағы көремін, сен аңғал екеніңді көрсетесің, сенің қалағаның осы ма?
Бұл сізге керек нәрсе, сіз қалай аяқтасаңыз, маған хабарлаңыз
Мен барған кезде сіз білетін барлық қарапайым нәрселерді есте сақтаңыз
Менің ойым жәй балдақ және әлі сен мен кеткенде мені сағынасың деп үміттенемін
Бұл соңғы ән
Сіз маған қазір қажет болса, сіз қандай да бір жол таба аласыз
Сіз де оны қалайсыз, мен де оны қалаймын
Мен барған кезде сіз білетін барлық қарапайым нәрселерді есте сақтаңыз
Менің ойым жәй балдақ және әлі сен мен кеткенде мені сағынасың деп үміттенемін
Соңғы ән
(Мен барған сайын)
Мен барған кезде сіз білетін барлық қарапайым нәрселерді есте сақтаңыз (сіз білетін нәрселер)
Менің ойым жәй балдақ және әлі сен мен кеткенде мені сағынасың деп үміттенемін
Бұл соңғы ән
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз