Silent Suicide - Alistair Griffin

It’s closing time,

I stumble home I try to find my light.

The empty pictures of the football wifes,

who sleep alone tonight.

I think about,

jumping in or maybe jumping out.

I walk on water 'till my luck runs out,

I try to shout but no words come out.

I close my eyes, I feel the rush,

I touch the hands that pick me up.

In all my life I never found,

a reason I could be alive,

the meaning lost so many times.

This was my silent suicide.

Well life goes on,

and I can see the ground we’re standing on.

Sometimes I wonder, did I wait too long?

To feel the breath of your final song,

You said hold on!

I close my eyes, I feel the rush,

I touch the hands that pick me up.

In all my life I never found,

a reason I could be alive,

the meaning lost so many times.

This was my silent suicide.

I lost my faith and needed proof.

I see a door I walk straight through,

to find myself alone with you.

And if I live to see the day,

or hear the silence blown away.

Forgive my silent suicide.

I close my eyes, I feel the rush,

I touch the hands that pick me up.

In all my life I never found,

a reason I could be alive,

the meaning lost so many times.

Forgive my silent suicide.

I close my eyes, I feel the rush,

I touch the hands that pick me up.

In all my life I never found,

a reason I could be alive,

the meaning lost so many times.

This was my silent suicide.

In all my life I never found.

This was my silent suicide.

Forgive my silent suicide.

Жабу уақыты,

Мен үйде сүрінемін, мен жарықымды табуға тырысамын.

Футбол әйелдерінің бос суреттері,

бүгін түнде жалғыз ұйықтайтындар.

Мен ойлаймын,

секіру немесе мүмкін секіру.

Жолым таусылғанша судың үстімен жүремін,

Мен айқайлауға  тырысамын, бірақ сөз шықпайды.

Мен көзімді жамам    асығыс  сеземін 

Мені таңдайтын қолдарға тигіземін.

Өмір бойы таппадым 

Менің тірі қалуымның себебі,

мағынасы бірнеше рет жоғалды.

Бұл менің үнсіз суицид болды.

Ендеше өмір жалғасады,

мен біз тұрған жерді көріп тұрмын.

Кейде  көп күттім бе?» деп ойлаймын.

Соңғы әніңіздің тынысын сезіну үшін,

Күте тұр дедіңіз!

Мен көзімді жамам    асығыс  сеземін 

Мені таңдайтын қолдарға тигіземін.

Өмір бойы таппадым 

Менің тірі қалуымның себебі,

мағынасы бірнеше рет жоғалды.

Бұл менің үнсіз суицид болды.

Маған сенім                                                                                                                                                                                                                                     |

Мен тікелей өтіп бара жатқан есікті көрдім,

сенімен жалғыз қалу үшін.

Егер мен күнді көру үшін тұрсам,

немесе үнсіздікті естіңіз.

Менің үнсіз суицидімді кешіріңіз.

Мен көзімді жамам    асығыс  сеземін 

Мені таңдайтын қолдарға тигіземін.

Өмір бойы таппадым 

Менің тірі қалуымның себебі,

мағынасы бірнеше рет жоғалды.

Менің үнсіз суицидімді кешіріңіз.

Мен көзімді жамам    асығыс  сеземін 

Мені таңдайтын қолдарға тигіземін.

Өмір бойы таппадым 

Менің тірі қалуымның себебі,

мағынасы бірнеше рет жоғалды.

Бұл менің үнсіз суицид болды.

Мен өз өмірімде мен ешқашан таппадым.

Бұл менің үнсіз суицид болды.

Менің үнсіз суицидімді кешіріңіз.