Төменде әннің мәтіні берілген I Have Lived , суретші - Alistair Griffin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alistair Griffin
Maybe so but you don’t know the life I had
I walked with kings, I lost it all, but I’m glad
And when they brake the news
That I was drinking champagne when I die
And my sixth wife we’ll tell
The gathered crowd
Now please don’t cry
You’ll see, my friend
I have lived, each moment of each day
I have lived, you can’t take that away
I lived, I died, I loved, I cried
Cheated and I was forgive
But most of all, I have lived
Cocktail shaker and book maker are my friend
Drink from dusk 'till down th laughter never nd
Well you, you look at me and tell me that’s no way to live
But I replay I gave it all, I have to give
I have lived, I have died
I have laughed, I have cried
I have loved, I have lost
I risked it all, I payed the cost
And when they bring the news
That I was drinking champagne when I died
And my sixth wife will tell the gathered
Crowds now please don’t cry
You’ll see, my friend, I have lived
When they bring the news
That I was drinking champagne when I died
And my sixth wife will tell the gathered
Crowds now please don’t cry
You say, my friend, she lives
Мүмкін солай шығар, бірақ сіз менің өмірімді білмейсіз
Мен патшалармен бірге жүрдім, барлығын жоғалттым, бірақ мен қуаныштымын
Және олар жаңалықтарды бұзған кезде
Мен өлгенде шампан ішкенім
Ал алтыншы әйеліме айтамыз
Жиналған халық
Енді жыламашы өтінемін
Көресің, досым
Мен әр күннің әр сәтінен тұрдым
Мен өмір сүрдім, сіз оны алып тастай алмайсыз
Мен өмір сүрдім, өлдім, сүйдім, жыладым
Алдандым, мен кешірдім
Бірақ бәрінен бұрын, мен тұрдым
Коктейль шейкері мен кітап жасаушы менің досым
Кеш батқаннан күлгенге дейін ішіңіз
Сіз маған қарап, бұл өмір сүру мүмкін емес деп айтасыз
Бірақ мен қайталаймын бәрін бердім беруге м ж жүр
Мен өмір сүрдім, өлдім
Мен күлдім, жыладым
Мен сүйдім, жеңілдім
Мен бәрін қатерге шығын төледім
Және олар жаңалық әкелгенде
Мен өлгенде шампан ішіп жүргенім
Ал алтыншы әйелім жиналғандарға айтып береді
Көпшілік енді жыламаңыздар
Көресің, досым, мен өмір сүрдім
Олар жаңалық әкелгенде
Мен өлгенде шампан ішіп жүргенім
Ал алтыншы әйелім жиналғандарға айтып береді
Көпшілік енді жыламаңыздар
Сіз айтасыз, досым, ол тұрады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз