Take Me For Longing - Alison Krauss, Union Station

Don’t choose me because I am faithful.

Don’t choose me because I am kind.

If your heart settles on me, I’m for the taking.

Take me for longing or leave me behind.

I would be, for you, a fire in a rainbow,

I would be, for you, an opening door.

Time and hard lessons are one kind of wisdom.

Try to forget them or love me no more.

I’m not asking your heart to believe me.

I’m not asking for promise or pledge.

Whatever the answer, it’s yes that’s the question.

I am the fool dancin’over the edge.

Don’t choose me because I am faithful.

Don’t choose me because I am kind.

If your heart settles on me, I’m for the taking.

Take me for longing or leave me behind.

Мені таңдамаңыз, өйткені мен адалмын.

Мені таңдамаңыз, себебі мен мейірімдімін.

Егер жүрегіңіз маған тиесілі болса, мен қабылдауға тырысамын.

Мені сағынышқа алыңыз немесе артымда қалдырыңыз.

Мен сен үшін кемпірқосақтағы от болар едім,

Мен сен үшін ашық есік болар едім.

Уақыт пен ауыр сабақтар даналықтың бір түрі.

Оларды ұмытуға  тырыс немесе мені енді сүймеуге  тырысыңыз.

Мен сенің жүрегіңнен маған сенуін сұрамаймын.

Мен уәде немесе кепіл сұрамаймын.

Жауап қандай болса да, бұл иә.

Мен жиек үстінде билейтін ақымақпын.

Мені таңдамаңыз, өйткені мен адалмын.

Мені таңдамаңыз, себебі мен мейірімдімін.

Егер жүрегіңіз маған тиесілі болса, мен қабылдауға тырысамын.

Мені сағынышқа алыңыз немесе артымда қалдырыңыз.