The Boy Who Wouldn't Hoe Corn - Alison Krauss, Union Station
Төменде әннің мәтіні берілген The Boy Who Wouldn't Hoe Corn , суретші - Alison Krauss, Union Station аудармасымен
Ән мәтіні The Boy Who Wouldn't Hoe Corn "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Boy Who Wouldn't Hoe Corn
Alison Krauss, Union Station
Оригинальный текст
Tell You a little story and it won’t take long,
'Bout a lazy farmer who wouldn’t hoe his corn.
The reason why I never could tell,
That young man was always well.
He planted his corn in the month of June.
By July it was up to his eyes.
Come September, came a big frost.
And all the young man’s corn was lost.
His story, kith, had just begun.
Said: «Young man, have you hoed some corn?»
«Well I tried and I tried, and I tried in vain.
«But I don’t believe I raised no grain.»
He went down town to his neighbour’s door.
Where he had often been before.
Sayin': «Pretty little miss, will you marry me?»
«Little miss what do you say?»
«Why do you come for me to wed?
«You, can’t even make your own corn grain.
«Single I am, and will remain.
«A lazy man, I won’t maintain.»
He turned his back and walked away.
Sayin: «Little miss, you’ll rue the day.
«You'll rue the day that you were born.
«For givin' me the devil 'cos I wouldn’t hoe corn.»…
Перевод песни
Кішкене көп |
«Жүгерісін екпейтін жалқау фермер туралы.
Мен ешқашан айта алмаған себебім,
Ол жас жігіт әрқашан жақсы болатын.
Ол жүгеріні маусым айында отырғызды.
Шілде айына қарай бұл оның көзіне түсті.
Қыркүйек келді, қатты аяз болды.
Ал жас жігіттің барлық жүгері жоғалып кетті.
Оның хикаясы Кит енді ғана басталған еді.
«Жігіт, жүгері жеп қойдың ба?» деді.
«Жарайды, мен тырыстым, мен тырыстым, және бекер тырыстым.
«Бірақ мен ешқандай астық өсіргеніме сенбеймін.»
Ол қаладан көршісінің есігіне түсіп кетті.
Ол бұрын жиі болған жерде.
Айтыңызшы: «Кішкентай ханым, маған үйленесіз бе?»
«Кішкентай ару, не айтасыз?»
«Неге мені үйленуге келдің?
«Сен тіпті жүгері дәнін де жасай алмайсың.
«Мен жалғызбын және қала беремін.
«Жалқау адам, мен сақтамаймын.»
Ол артына бұрылып, кетіп қалды.
Айтыңызшы: «Кішкентай ханым, сіз күнді ренжітесіз.
«Сен туылған күніңе өкінесің.
«Маған шайтанды бергені үшін, мен жүгері екпейтін едім.»…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз