On The Outside Looking In - Alison Krauss, Union Station

You close the door in front of me, I wait patiently outside

But as the minutes tick away I feel the anger rise

Who’s the object of this rage, who’s not being fair

Is it you for your indifference or me for just standing there

In my mind the room beyond is bathed in golden light

I dream about you through the day and I toss and turn at night

Sometimes it’s hard to understand, they say that pride’s a sin

Should I go or should I stay on the outside looking in

I didn’t make the grade today and I’m not the only one

But my heart, it won’t stop hurting, feeling all alone

Maybe we’ll trade places in some not too distant year

I’ll hear your voice calling out, I’ll cover up my ears

In my mind the room beyond is bathed in golden light

I dream about you through the day and I toss and turn at night

Sometimes it’s hard to understand, they say that pride’s a sin

Should I go or should I stay on the outside looking in

I could brag on things I’ve done or the places I have been

But I’ve never found a cure for on the outside looking in

Sometimes it’s hard to understand, they say that pride’s a sin

Should I go or should I stay on the outside looking in

Should I go or should I stay on the outside looking in

Сен менің алдымда есікті жап, мен сыртта шыдамдылықпен күтемін

Бірақ минуттар өтіп бара жатқанда  ашуым көтеріліп жатқанын сеземін

Бұл ашудың объектісі кім, кім әділ емес

Сенің бейжайлығың үшін бе, әлде сол жерде тұрғаным үшін

Менің ойымша, арғы бөлме алтын сәулеге толы

Мен сені күні бойы армандаймын, түнде айналамын

Кейде түсіну қиын, олар менмендік күнә дейді

Баруым керек пе, әлде сыртта қалуым керек пе

Мен бүгін баға қойған жоқпын және жалғыз мен емеспін

Бірақ менің жүрегім ауыруды тоқтатпайды, өзін жалғыз сезінеді

Мүмкін, біз біраз талай алыс емес жылы орындарды ауыстырамыз

Мен сіздің дауысыңызды естимін, құлағымды жабамын

Менің ойымша, арғы бөлме алтын сәулеге толы

Мен сені күні бойы армандаймын, түнде айналамын

Кейде түсіну қиын, олар менмендік күнә дейді

Баруым керек пе, әлде сыртта қалуым керек пе

Мен жасаған заттарым немесе мен болған жерлерде мақтанатын едім

Бірақ мен ешқашан сырттан қарап ем таба алмадым

Кейде түсіну қиын, олар менмендік күнә дейді

Баруым керек пе, әлде сыртта қалуым керек пе

Баруым керек пе, әлде сыртта қалуым керек пе