Төменде әннің мәтіні берілген Last Love Letter , суретші - Alison Krauss, Union Station аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alison Krauss, Union Station
I’m writing my last love letter
And for reasons now, i don’t know where to start
Seems so many times i’ve written down «i love you»
Well i hope this time i can get that through your heart
Only fools will go on and keep talkin’to a wall
But i can’t fool around forever
And if stone is the wall that you’ve built around your heart
Then i guess it’s goodbye in this letter
And maybe i was wrong to ever think that you could love me I was hoping you just couldn’t find the time
Have my efforts been in vain with pen and paper?
Did you ever care, did i ever cross your mind?
Only fools will go on and keep talkin’to a wall
But i can’t fool around forever
And if stone is the wall that you’ve built around your heart
Then i guess it’s goodbye in this letter
In this letter
In this letter
Мен соңғы махаббат хатымды жазып жатырмын
Неден бастарымды білмеймін
«Мен сені сүйемін» деп көп рет жазған сияқтымын.
Бұл жолы мен оны жүрегіңмен түсінемін деп үміттенемін
Тек ақымақтар жалғасады және костюмкулятор
Бірақ мен мәңгілік алдай алмаймын
Ал егер тас жүрегіңіздің айналасына салған қабырға болса
Содан кейін менің ойымша, бұл хатта қоштасу
Мүмкін, сен мені сүйе аласың деп қателескен шығармын сені уақыт таба алмайсың деп үміттенгенмін.
Қағаз-қаламмен еңбектерім бекер болды ма?
Сіз ойладыңыз ба, мен сіздің ойыңызға бір кездері түстім бе?
Тек ақымақтар жалғасады және костюмкулятор
Бірақ мен мәңгілік алдай алмаймын
Ал егер тас жүрегіңіздің айналасына салған қабырға болса
Содан кейін менің ойымша, бұл хатта қоштасу
Бұл хатта
Бұл хатта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз