Every Time You Say Goodbye - Alison Krauss, Union Station
С переводом

Every Time You Say Goodbye - Alison Krauss, Union Station

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194210

Төменде әннің мәтіні берілген Every Time You Say Goodbye , суретші - Alison Krauss, Union Station аудармасымен

Ән мәтіні Every Time You Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Time You Say Goodbye

Alison Krauss, Union Station

Оригинальный текст

Look at the sky baby

What do you see?

Looks like the tears that i cry

Fallin’down like rain on the ground

Every time you say goodbye

Take a look around now

Why don’t you feel

The way that cold wind stings and bites

And your words just are like arrows through my heart

Every time you say goodbye

There’s a restless feeling knocking at my door today

There’s a shadow hanging 'round my garden gate

I read between the lines of words you can’t disguise

Love has gone away, and put these tears in my eyes

Look at the sky baby, see how it cries?

Ain’t it just like my tears

Fallin’down like rain on the ground

Every time you say goodbye

There’s a restless feeling knocking at my door today

There’s a shadow hanging 'round my garden gate

I read between the lines of words you can’t disguise

Love has gone away, and put these tears in my eyes

There’s a restless feeling knocking at my door today

There’s a shadow hanging 'round my garden gate

I read between the lines of words you can’t disguise

Love has gone away, and put these tears in my eyes

Перевод песни

Аспанға қараңызшы, балақай

Не көріп тұрсыз?

Менің жылайтын көз жасыма ұқсайды

Жерге жаңбырдай жауды

Қоштасқан сайын

Қазір айналаға қараңыз

Неге сезбейсің

Сол салқын желдің шағып, тістегені

Ал сенің сөздерің менің жүрегімнің жебелері сияқты

Қоштасқан сайын

Бүгін есігімді қағып тұрған беймаза сезім бар

Менің бақшамның қақпасында көлеңке ілулі тұр

Сіз жасыра алмайтын сөздердің арасын оқыдым

Махаббат жоғалып кетті, бұл көз жасымды                                           Махаббат  кетті,                                                                Махаббат бұл көзге  жас ты                                                         Махаббат                   ���������������������������������������

Аспанға қараңызшы, балақай, оның қалай жылағанын көрдің бе?

Бұл менің көз жасым сияқты емес пе

Жерге жаңбырдай жауды

Қоштасқан сайын

Бүгін есігімді қағып тұрған беймаза сезім бар

Менің бақшамның қақпасында көлеңке ілулі тұр

Сіз жасыра алмайтын сөздердің арасын оқыдым

Махаббат жоғалып кетті, бұл көз жасымды                                           Махаббат  кетті,                                                                Махаббат бұл көзге  жас ты                                                         Махаббат                   ���������������������������������������

Бүгін есігімді қағып тұрған беймаза сезім бар

Менің бақшамның қақпасында көлеңке ілулі тұр

Сіз жасыра алмайтын сөздердің арасын оқыдым

Махаббат жоғалып кетті, бұл көз жасымды                                           Махаббат  кетті,                                                                Махаббат бұл көзге  жас ты                                                         Махаббат                   ���������������������������������������

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз