Төменде әннің мәтіні берілген Daylight , суретші - Alison Krauss, Union Station аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alison Krauss, Union Station
Daylight falls and I’m lost in the big parade.
Hold my hand, darling, I’m afraid of the daylight.
Shade is dark.
Cool and languid for life or love.
Safe in shadows;
never stark as the daylight.
As the daylight.
When I was just knee high,
My Momma told me, never try,
To be someone that I am not.
Yet over time I had forgot,
The wandering child, so lost at play:
He’s found himself but he can’t find his way,
In the daylight.
Oh, the daylight.
Ooh, daylight.
Ooh, daylight.
Life is short, and there’s no turning back the time.
Fragrant meadows and rocks to climb in the daylight.
In my mind,
There’s a corner I need to turn.
Lessons lived is a lesson learned in the daylight.
In the daylight.
I miss the forest shade,
You took me there, the promise I made,
To never leave the dark so deep.
Safe and soothing, yet I fear,
As I recall and now reflect,
I see it’s safer to connect,
To the daylight.
Oh, the daylight.
(Light.)
Ooh, daylight.
Ooh, daylight.
(Instrumental break).
Daylight falls and I’m lost in the big parade.
Hold my hand, darling, I’m afraid of the daylight.
Of the day…
Күн түсіп, мен үлкен шеруде адасып қалдым.
Қолымнан ұста, қымбаттым, мен күндізгі жарықтан қорқамын.
Көлеңке қараңғы.
Өмір бойы немесе махаббат үшін салқын және әлсіз.
Көлеңкеде қауіпсіз;
ешқашан күн сәулесіндей жарқырамайды.
Күндізгі жарық ретінде.
Мен тізерлеп тұрған кезімде,
Анам маған айтты, ешқашан тырыспа,
Мен болмаған адам болу.
Уақыт өте келе ұмыттым,
Ойыннан адасып қалған қаңғыбас бала:
Ол өзін тапты, бірақ жолын таба алмайды,
Күндізгі уақытта.
О, күн сәулесі.
Ой, күн.
Ой, күн.
Өмір қысқа, уақытты кері қайтару мүмкін емес.
Күндізгі жарықта өрмелеу үшін хош иісті шалғындар мен жартастар.
Менің ойымша,
Мен бұрылуым керек бұрыш бар.
Сабақ - бұл күндізгі жарыққа қатысты сабақ.
Күндізгі уақытта.
Сағындым орман көлеңкесін,
Сіз мені сонда апардыңыз, мен берген уәде,
Ешқашан қараңғылықты сонша терең қалдырмау.
Қауіпсіз және тыныштандыратын, бірақ мен қорқамын,
Есіме түсіріп, енді ойланамын,
Байланыс үшін қауіпсіз екенін көремін,
күнге .
О, күн сәулесі.
(Жарық.)
Ой, күн.
Ой, күн.
(Аспаптық үзіліс).
Күн түсіп, мен үлкен шеруде адасып қалдым.
Қолымнан ұста, қымбаттым, мен күндізгі жарықтан қорқамын.
Күннің…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз