The Quiet Room - Alice Cooper

The California air

Your nightgown on the stairs

I remember every night

Scenes from home in the Quiet Room

How long have I been gone

Did winter kill the lawn

And all those polaroids you sent

Are on the wall in the Quiet Room

They’ve got this place

Where they’ve been keeping me

Where I can’t hurt myself

I can’t get my wrists to bleed

Just don’t know why

Suicide appeals to me

The Quiet Room

Is sterilized and white

It’s like a tomb

With just a moth stained naked night

Plastic forks and spoon

No laces in my shoes

They all know what I tried to do

Outside the Quiet Room

This quiet place

It ain’t so new to me

It’s haunted atmosphere

Has heard so many scream

My home from home

My twilight zone

My strangest dream

My confidant

I have confessed my life

The Quiet Room

Knows more about me than my wife

They’ve got this place

Where they’ve been keeping me

Where I can’t hurt myself

I just can’t I just can’t get these damn wrists to bleed

A mattress on the floor

No handles on the door

I really need nothing here

I’m alone

Калифорния ауасы

Баспалдақта түнгі көйлегіңіз

 әр түні есімде

Тыныш бөлмедегі үйден көріністер

Мен кеткеніме қанша уақыт болды

Қыс көгалды өлтірді ме?

Сіз жіберген барлық полароидтар

Тыныш бөлменің қабырғасында

Оларда бұл орын бар

Олар мені қайда ұстады

Мен өзіме зиян келтіре алмайтын жер

Мен білектерімді қан кетуге ала алмаймын

Тек неге екенін білмеймін

Маған суицид ұнайды

Тыныш бөлме

Стерилденген және ақ түсті

Бұл бейіт сияқты

Жалаңаш түнде боялған күйемен

Пластикалық шанышқылар мен қасық

Менің аяқ киімімде бау жоқ

Олардың барлығы менің не істемек болғанымды біледі

Тыныш бөлменің сыртында

Бұл тыныш жер

Бұл маған соншалықты жаңа емес

Бұл қорқынышты атмосфера

Талай айқай естідім

Менің үйім

Менің ымырт аймағым

Менің ең оғаш арманым

Менің сенімді адамым

Мен өмірімді мойындадым

Тыныш бөлме

Мен туралы әйелімнен гөрі көбірек біледі

Оларда бұл орын бар

Олар мені қайда ұстады

Мен өзіме зиян келтіре алмайтын жер

Менің қолымнан келмейді, мен мына қарғыс атқыр білектерімнен қан кете алмаймын

Едендегі матрас

Есікте тұтқалар жоқ

Бұл жерде маған ештеңе керек емес

Мен жалғызбын