I Like Girls - Alice Cooper
С переводом

I Like Girls - Alice Cooper

Альбом
The Studio Albums 1969-1983
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145110

Төменде әннің мәтіні берілген I Like Girls , суретші - Alice Cooper аудармасымен

Ән мәтіні I Like Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Like Girls

Alice Cooper

Оригинальный текст

I bought a Porsche

And I’m leavin' Grand Rapids

Quit my job, quit my school

Quit this place

My mother cried

My father was fried

Hey, I’ve got no time, man

I wanna say goodbye to my babes

I like girls

I dumped Sheila on Thursday

I’ll drop Melissa today

I’ll kiss some tears off of Donna

Ask if she’ll call on Shauna

Amanda, and Sandra and Kay

I like girls, I love 'em to death

Hey Valentino!

You goin' somewhere?

You wouldn’t sneak out on me, would you?

What’s that a blond hair?

He must visualize himself an Errol Flynn

I see myself a suave sophisticated lover

I’ll meet a rich hot old Hollywood dame

You see, my ultimate goal

Will be my life bein' told

In a penthouse letter that I can frame

And keep at home

I like girls, I love 'em, oh yeah

New luggage?

Did you say you were going

Somewhere?

Oh, just out for some fresh air

Does she have a nice pair?

He was swallowed alive by the freeway

Turned into an ant on parade

He bravely drove off that beast

Aimed his car back to the east

Why be a snack at home?

I’m a feast, for the girls

I like girls, I really like 'em

Well, well, well.

Look who’s back.

Run out of gas?

Patty, I was just gonna call you.

Look…

I left Donna and Shauna

And Katy and Carrie

Melissa and Dena

I just didn’t have any use for 'em

I just want you

Really, no really, honest!

Oink off!

Перевод песни

Мен Porsche сатып алдым

Ал мен Гранд-Рапидстен кетемін

Жұмысымды  таста, мектебімді  таста

Бұл жерден кетіңіз

Анам  жылады

Менің әкем қуырылған

Ей, менің уақытым жоқ, жігіт

Мен балаларым  қоштасқым  келеді

Маған қыздар ұнайды

Мен бейсенбі шейланы  тастадым

Мен бүгін Мелиссаны тастаймын

Мен Доннаның көз жасын сүйемін

Оның Шаунаға қоңырау шалатынын сұраңыз

Аманда, Сандра мен Кей

Маған қыздар ұнайды, мен оларды өлгенше жақсы көремін

Сәлем Валентино!

Сіз бір жерге барасыз ба?

Сіз мені жасырмайсыз, солай ма?

Бұл сары шаш деген не?

Ол өзін Эррол Флинн                                                                                                                                                                         |

Мен өзімді байқамай, қарақат

Мен Голливудтың бай қызын кездестіремін

Көрдіңіз бе, менің түпкі мақсатым

Менің өмірім айтылады

Мен жақтауға     пентхаус      хатында 

Үйде  ұстаңыз

Маған қыздар ұнайды, мен оларды жақсы көремін, иә

Жаңа багаж?

Барамын дедіңіз бе

Бір жерде?

О, таза ауаға шық

Оның жақсы жұбы бар ма?

Ол автожолмен тірі қалды

Парадтағы құмырсқаға айналды

Ол бұл аңды батыл түрде қуып жіберді

Көлігін шығысқа қарай бағыттады

Неліктен үйде тәске  болу болмақ?

Мен қыздарға арналған мерекемін

Маған қыздар ұнайды, олар маған ұнайды

Жақсы, жақсы, жақсы.

Кім оралғанын қараңыз.

Бензин таусылды ма?

Пэтти, мен  саған жаңа ғана қоңырау шалмақ болдым.

Қараңыз…

Мен Донна мен Шаунаны тастап кеттім

Және Кэти мен Кэрри

Мелисса мен Дена

Мен олардың еш пайдасы болмады

Мен сені ғана қалаймын

Шынымен, жоқ, шыншыл!

Ойбай!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз