Novocaine - Alice Cooper
С переводом

Novocaine - Alice Cooper

Альбом
The Eyes Of Alice Cooper
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187980

Төменде әннің мәтіні берілген Novocaine , суретші - Alice Cooper аудармасымен

Ән мәтіні Novocaine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Novocaine

Alice Cooper

Оригинальный текст

When I was 10, fell out of bed

Got three stitches in my head

It hurt like hell

I saw the blood, I felt the pain

I’d like to feel it once again

'Cause I don’t feel it

Then I got stung, right on the face

I screamed and ran around the place

It hurt like hell

I swoll right up, I burned for days

I’d like to feel it once again

Cause when you touch me

When you hold me

When you kiss me

I don’t feel anything

When you touch me

When you hold me

When you kiss me

It’s just like Novocaine

I remember every cut and scrape

I’ve been numb so long

Something’s wrong

So I’ll take anything

I slap my face, I pull my hair

Just to see if something’s there

It should hurt like hell

I miss the pinch, I miss the pain

That shock sensation in my brain

Cause when you touch me

When you hold me

When you kiss me

I don’t feel anything

When you touch me

When you hold me

When you kiss me

I don’t feel anything

When you touch me (when you touch me)

When you hold me (when you hold me)

When you kiss me

I don’t feel it

When you touch me (when you touch me)

When you hold me (when you hold me)

When you kiss me

It’s just like Novocaine

I don’t feel anything

I don’t feel it

I don’t feel it

I don’t feel it

Well, I don’t feel it

No, I don’t feel it

I don’t feel it

Перевод песни

10 жасымда төсектен құладым

Менің басыма үш  тігіс                                 Басыма                                              

Ауырғандай ауырды

Мен қанды көрдім, ауырсындым

Мен оны тағы бір рет сезінгім келеді

Себебі мен оны сезбеймін

Сосын бетімді шағып алдым

Мен айқайлап, сол жерді айналып жүгірдім

Ауырғандай ауырды

Мен бірден ісіп кеттім, күндер бойы күйдім

Мен оны тағы бір рет сезінгім келеді

Себебі сен маған қол тигізгенде

Сіз мені ұстаған кезде

Сен мені сүйгенде

Мен ештеңе сезбеймін

Сен маған тигенде

Сіз мені ұстаған кезде

Сен мені сүйгенде

Бұл дәл Новокаин сияқты

Мен әрбір кесу және тырнау есімде

Мен ұзақ уақыт бойы ессіз қалдым

Бірдеңе дұрыс емес

Сондықтан мен кез келген нәрсені аламын

Мен бетімді шапалақтаймын, шашымды тартамын

Бірдеңе бар-жоғын көру үшін

Бұл тозақ сияқты ауыруы керек

Мен шымшуды сағындым, ауыруды сағындым

Менің миымдағы шок сезімі

Себебі сен маған қол тигізгенде

Сіз мені ұстаған кезде

Сен мені сүйгенде

Мен ештеңе сезбеймін

Сен маған тигенде

Сіз мені ұстаған кезде

Сен мені сүйгенде

Мен ештеңе сезбеймін

Сіз маған тигенде (сен маған тигенде)

Сіз мені ұстаған кезде (сен мені ұстағанда)

Сен мені сүйгенде

Мен оны сезбеймін

Сіз маған тигенде (сен маған тигенде)

Сіз мені ұстаған кезде (сен мені ұстағанда)

Сен мені сүйгенде

Бұл дәл Новокаин сияқты

Мен ештеңе сезбеймін

Мен оны сезбеймін

Мен оны сезбеймін

Мен оны сезбеймін

Мен оны сезбеймін

Жоқ, мен оны сезбеймін

Мен оны сезбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз