Төменде әннің мәтіні берілген Millie and Billie , суретші - Alice Cooper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alice Cooper
Billie I wonder why are we insane
Will we ever get better
Will we stay the same
Billie I’m worried
Millie don’t worry
No one knows our pain
Being in love is crazy not alone that way
I know you’re worried today
God made love crazy so we wouldn’t feel alone
He was thinking of us he was thinking of us
God made love crazy so we wouldn’t feel so alone
Billie my mind seems to wander
To events of a night long ago
Driving alone with our guilt well concealed
In the trunk of your '68 Olds
Millie our world’s an asylum
And our minds like you say ain’t that straight
But you know and I know our passion’s
Not deformed it’s true I’d say
We’ll love our lifetime
God made love crazy so we wouldn’t feel alone
He was thinking of us he was thinking of us
God made love crazy so we wouldn’t feel so alone
Billie I dream of our children
They’re frightening and gruesome and sad
And I don’t want them growing inside me
They’re no price for the love that we have
Oh Millie oh Billie criminally insane
Oh Millie oh Billie
Oh Billie it’s fresh in my memory
The night that it had to be done
You with your pick axe and scissors
And you with your shovel and gun
And I liked your late husband Donald
But such torture his memory brings
All sliced up and sealed tight in baggies
Guess love makes you do funny things
Oh Millie oh Billie criminally insane
Oh Millie oh Billie
Билли Маған таң қалдым, біз неге жындымыз?
Біз жақсарамыз ба?
Біз сол қалпында қаламыз ба?
Билли мен уайымдап тұрмын
Милли уайымдама
Біздің қайғымызды ешкім білмейді
Ғашық болу - бұл жалғыз емес
Бүгін уайымдап жатқаныңызды білемін
Құдай өзімізді жалғыз сезінбеуіміз үшін махаббатты есінен шығарды
Ол біз туралы ойлады, ол біз туралы ойлады
Құдай өзімізді жалғыз сезінбеуіміз үшін махаббатты есінен шығарды
Билли менің ойым адасып жатқан сияқты
Баяғы түнде болған оқиғаларға
Жалғыз айдау біздің кінәмізді жақсы жасырады
68 жылғы қарттарыңыздың жүксалғышында
Милли біздің әлем баспана
Ал сіз айтқандай біздің ақыл-ойымыз дұрыс емес
Бірақ біздің құмарлығымызды сіз білесіз және мен де білемін
Деформацияланбаған, бұл рас дер едім
Біз өмірімізді жақсы көреміз
Құдай өзімізді жалғыз сезінбеуіміз үшін махаббатты есінен шығарды
Ол біз туралы ойлады, ол біз туралы ойлады
Құдай өзімізді жалғыз сезінбеуіміз үшін махаббатты есінен шығарды
Билли мен балаларымызды армандаймын
Олар қорқынышты, қорқынышты және қайғылы
Мен олардың ішімде өскенін қаламаймын
Олар біздегі махаббаттың бағасы емес
О Милли, о Билли қылмыстық тұрғыдан есінен танып қалды
О Милли, Билли
О, билли менің жадымда жаңа
Орындалуы керек түн
Сіз балта мен қайшыңызбен
Ал сен күрегің мен мылтығыңмен
Маған сенің марқұм күйеуің Дональд ұнады
Бірақ оның жады осындай азаптау әкеледі
Барлығы кесілген және сөмкелерге тығыз жабылған
Сүйіспеншілік сізді күлкілі нәрселер жасауға
О Милли, о Билли қылмыстық тұрғыдан есінен танып қалды
О Милли, Билли
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз