I'll Still Be There - Alice Cooper

I lay in bed, and in my head

There’s work that must be done

There are flies to kill, and blood to spill

And webs that must be spun

Change your face, your name, your number

Cut your hair

Bolt your doors and lock your windows

I’ll find you there

Can’t eat, can’t sleep

This city creeps, with sacrificial sheep

Well, I thought of grace, for mercy’s sake

But that will go away

Change your face, your name, your number

Dye your hair

Bolt your doors and lock your windows

I’ll find you there

Hold your breath, I still can hear you

Anywhere

Fake your death, I’m always near you

I’ll be there

Somewhere in there, my clouded brain

A voice says I’m insane

Disguise your eyes

No, you can’t hide

Shake up your make-up

Or you’ll never wake up

You may not wake up (you can’t hide)

You’ll never wake up (you can’t hide)

You’ll never wake up (I'll always be there)

They’ll find you face up (what's left of you there?)

Мен төсек                     жаттым 

Орындалу керек жұмыс  бар

Өлтіретін шыбын, төгілетін қан бар

Және иірілуі керек торлар

Бетіңізді, атыңызды, нөміріңізді өзгертіңіз

Шашыңызды кесіңіз

Есіктерді бекітіп, терезелерді құлыптаңыз

Мен сені сол жерден табамын

Тамақ жеуге болмайды, ұйықтай алмайды

Бұл қала құрбандыққа шалынатын қойлары бар

Мейірімділік үшін мен рақымдылық туралы ойладым

Бірақ бұл кетеді

Бетіңізді, атыңызды, нөміріңізді өзгертіңіз

Шашыңызды бояңыз

Есіктерді бекітіп, терезелерді құлыптаңыз

Мен сені сол жерден табамын

Деміңізді ұстаңыз,  мен сізді әлі де естимін

Кез келген жерде

Өліміңді жалған, мен әрқашан жаныңдамын

Мен сонда боламын

Бір жерде менің бұлтты миым

Дауыс менің ессіз екенімді айтады

Көздеріңізді жасырыңыз

Жоқ, сіз жасыра алмайсыз

Макияжды қалқалаңыз

Немесе сіз ешқашан оянбайсыз

Сіз оянбауыңыз мүмкін (сіз жасыра алмайсыз)

Сіз ешқашан оянбайсыз (сіз жасыра алмайсыз)

Сіз ешқашан оянбайсыз (мен әрқашан боламын)

Олар сізді бетіңізді көтеріп табады (ол жерде сізден не қалды?)