Төменде әннің мәтіні берілген Enough's Enough , суретші - Alice Cooper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alice Cooper
Enough’s enough’s enough’s enough
This year’s been really really rough
Hey Dad… What’d you do with mother
Hey Dad… Why’d you hide your brother
I just want to tell you that I’m really feeling bad
I tell you
Enough enough’s enough’s enough
Enough enough’s enough’s enough
I’m up to here with all your stuff
Hey Dad… What’ll happen now sir?
Hey Dad… Can we live without her?
I don’t need your money, your position or your caddy, Daddy
Enough enough’s enough’s enough
When my mother died, she laid in bed and cried:
«I'm going to miss you, my brave little cowboy»
I saw my father smile (a smile he tried to hide)
He told me «Son, I’ve really got you now, boy.»
So, come on, little cowboy
Go buck and fuck and make a buck
Gonna show me how, boy?
I wish you lots and lots of luck
Are you leavin' now, boy?
Hey, Dad… try and keep this sacred
Hey, Dad… how’d you hide the hatred
I just want to tell you you’re a lousy Dad to hell with you
Enough’s enough’s enough’s enough
When my mother died, she layed in bed and cried:
«I'm going to miss you, my brave little cowboy»
I saw my father smile (a smile he tried to hide)
He told me «Son, I’ve really got you now, boy.»
So, come on, little cowboy
Enough!
Eeeeeenough!
Go fuck and fuck and make a buck
Come and show me how, boy
You’re going to need a lot of luck Mommy’s little cowboy
Hey, Dad… try and keep this sacred
Hey, Dad… how’d you hide the hatred
I just want to tell you you’re a lousy Dad to hell with you
Enough’s enough’s enough’s enough
Enough’s enough’s enough’s enough
Enough’s enough’s enough’s enough
Oh enough!
Жетсе жеткілікті
Бұл жыл шынымен де ауыр болды
Әй, әке… Анаңмен не істедің
Әй, әке... Неге ағаңды жасырдың?
Мен жай ғана өзімді нашар сезінетінімді айтқым келеді
Мен саған айтамын
Жетсе жеткілікті
Жетсе жеткілікті
Мен бар м барлы материалдарыңызды барлык материалдарыңызды Барлык материалдарыңызды мен Барлык материалдарыңызды мен Мен
Әй, әке... Енді не болады сэр?
Әй, әке… Біз онсыз өмір сүре аламыз ба?
Маған сенің ақшаң да, лауазымың да, ақшаң да керек емес, әке
Жетсе жеткілікті
Анам қайтыс болғанда төсегіне жатып, жылады:
«Мен сені сағынатын боламын, менің батыл кішкентай ковбойым»
Мен әкемнің күлгенін көрдім (ол күлкісін жасыруға тырысты)
Ол маған «Ұлым, мен сені қазір шынымен де алдым, балам» деді.
Ендеше, кел, кішкентай ковбой
Барыңыз да, ақша табыңыз
Қалай көрсететінін көрсетейін бе, балам?
Сізге көп сәттілік тілеймін
Енді кетесің бе, балам?
Әй, әке... осы қасиетті сақтауға тырысыңыз
Әй, әке... өшпенділігіңді қалай жасырдың?
Мен сізге жаман әке екеніңізді айтқым келемін жоқ
Жетсе жеткілікті
Анам қайтыс болғанда төсегіне жатып, жылады:
«Мен сені сағынатын боламын, менің батыл кішкентай ковбойым»
Мен әкемнің күлгенін көрдім (ол күлкісін жасыруға тырысты)
Ол маған «Ұлым, мен сені қазір шынымен де алдым, балам» деді.
Ендеше, кел, кішкентай ковбой
Жеткілікті!
Еееееен!
Барып жүр, блять, бол
Кел, маған қалай көрсет, балам
Анамның кішкентай ковбойы сізге көп сәттілік қажет болады
Әй, әке... осы қасиетті сақтауға тырысыңыз
Әй, әке... өшпенділігіңді қалай жасырдың?
Мен сізге жаман әке екеніңізді айтқым келемін жоқ
Жетсе жеткілікті
Жетсе жеткілікті
Жетсе жеткілікті
О жеткілікті!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз