Төменде әннің мәтіні берілген Detroit City , суретші - Alice Cooper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alice Cooper
She struts into the room
Well, I don’t know her
But with a magnifying glance
I just sort of look her over
We have a drink or two
Well, maybe three
And then suddenly she starts telling me
Her life story, she says
«Baby, if you wanna be my lover
You better take me home
'Cause it’s a long, long way to paradise
And I’m still on my own»
I told her that I came
From Detroit City
And I played guitar
In a long-haired rock 'n' roll band
She asked me why
The singer’s name was Alice
I said, listen baby
You really wouldn’t understand, then I said
«Baby, if you wanna be my lover
You better take me home
'Cause it’s a long, long way to paradise
And I’m still on my own, on my own»
«Oh baby, if you wanna be my lover
You better take me home
'Cause it’s a long, long way to paradise
And I’m still on my own, own»
Ол бөлмеге кіреді
Мен оны танымаймын
Бірақ үлкейтетін көзқараспен
Мен жай ғана оған қараймын
Біз бір-екі ішеміз
Жақсы, мүмкін үш
Сосын кенеттен ол маған айта бастады
Оның өмір тарихы, дейді ол
«Балам, егер сен менің сүйіктім болғың келсе
Мені үйге апарғаныңыз жөн
Өйткені бұл жұмаққа апаратын ұзақ, ұзақ жол
Мен әлі өз өз өз өз �
Мен оған келгенімді айттым
Детройт қаласынан
Мен гитарада ойнадым
ұзын шашты рок-н-ролл тобында
Ол менен неге екенін сұрады
Әншінің аты Алиса болатын
Тыңдашы, балақай дедім
Сіз шынымен түсінбейсіз, сонда мен дедім
«Балам, егер сен менің сүйіктім болғың келсе
Мені үйге апарғаныңыз жөн
Өйткені бұл жұмаққа апаратын ұзақ, ұзақ жол
Мен өзімсіз, өзімде
«Әй, балақай, егер сен менің сүйіктім болғың келсе
Мені үйге апарғаныңыз жөн
Өйткені бұл жұмаққа апаратын ұзақ, ұзақ жол
Мен әлі де өз өз өз өз өз өз өз у у kott , ko kost ko kot, мен де ko kot, мен''
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз