J'ai rêvé d'une fleur - Alibert, Jenny Helia

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours.

Notre pauvre roman est fini désormais,

Et nos deux cœurs n’ont plus l’espoir d’autres beaux jours.

Pourquoi, pourquoi faut-il hélas que sur la Terre

Les amours et les fleurs soient toujours éphémères?

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours

(Titin)

Vois-tu Miette, ma petite Miette

Ce rêve est insensé

Car bien souvent les plus beaux songes

Sont des mensonges

Mais j’aurai tant

Voulu chanter pourtant.

Ah!

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours.

Notre pauvre roman est fini désormais,

Et nos deux cœurs n’ont plus l’espoir d’autres beaux jours.

Pourquoi, pourquoi faut-il hélas que sur la Terre

Les amours et les fleurs soient toujours éphémères?

(duo)

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours

78tr Pathé X94273

Мен ешқашан өлмейтін гүлді армандадым

Мен мәңгілік болатын махаббатты армандадым.

Біздің бейшара романсымыз аяқталды,

Ал екі жүрегімізде басқа жақсы күндерден үміт жоқ.

Неліктен, неге бұл жер бетінде өкінішті

Махаббат пен гүлдер әрқашан өткінші ме?

Мен ешқашан өлмейтін гүлді армандадым

Мен мәңгілік болатын махаббатты армандадым

(Титин)

Крамбты көріп тұрсың ба, менің кішкентай Крамбым

Бұл арман ақылсыз

Өйткені көбінесе ең әдемі армандар

өтірік

Бірақ менде көп болады

Ән айтқысы келгенімен.

Ах!

Мен ешқашан өлмейтін гүлді армандадым

Мен мәңгілік болатын махаббатты армандадым.

Біздің бейшара романсымыз аяқталды,

Ал екі жүрегімізде басқа жақсы күндерден үміт жоқ.

Неліктен, неге бұл жер бетінде өкінішті

Махаббат пен гүлдер әрқашан өткінші ме?

(дуэт)

Мен ешқашан өлмейтін гүлді армандадым

Мен мәңгілік болатын махаббатты армандадым

78tr Pathé X94273