Төменде әннің мәтіні берілген Wenn Heino stirbt , суретші - Ali As аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali As
Wenn Heino stirbt, ist für euch ein grauer Tag
Doch wenn Heino stirbt, seht ihr uns nicht beim Trauermarsch
Ich bin der letzte Künstler hier, der seine Fans nie anlügt
Denn schau, ich komm aus einer Gegend, wo kein Enzian blüht
Ich kann die heile Welt hier nicht sehen
Keine Weizenfelder und Seen
Keine Helden und Feen
Ich sah meine Eltern in Tränen
Hatte Albino-Augen
Weil ich anfing', Weed zu rauchen
Ließ nie Heino-Songs in der Siedlung laufen
Weil wir für die Heimat ein Visum brauchten
Lieder, die Spießer hier Hits nenn'
Spiegeln nicht wider, was ich denk
Er hat zig Fans und ein' Bekanntheitsgrad
Der mir Angst einjagt
Obwohl ich die besseren Punchlines hab
Weiß ich nicht, ob mich mein Landkreis mag
Ich bin noch lang kein Star
Ich geb euch mal eben die Bankleitzahl
Schwarzbraun ist die Haselnuss
Doch staubgrau ist die Straßenschlucht
Von hier aus kann ich keine Berggipfel sehen
Bei deutscher Musik muss ich Schmerzmittel nehmen
Schon als Kind waren wir der Fehler im System
Ich würd' die Regeln dieser Lehrer nie verstehen
Also bleibt uns nichts übrig, außer gegen sie zu geh’n, geh’n, geh’n, geh’n,
geh’n
Wenn Heino stirbt, werd' ich keine Träne weinen (nein nein, nein nein)
Denn ich wollt eh nie Teil so einer Szene sein (nein nein, nein nein, nein nein)
Und gestern waren die Leute taub
Vielleicht wird die Landschaft neu gebaut
Wenn Heino stirbt, wenn Heino stirbt
Dieser Scheiß gilt auch für mein Feindbild
Freiwild, weil das Geschrei meinen Vibe killt
Parolen sind laut, Meinungen stumm
Hier werden Lieder von Heino gesungen
Vielleicht mach ich auch keine zeitlose Kunst
Und such Streit ohne Grund
Doch ich weiß, meine Songs werden von Kids auf dem iPhone gepumpt
Was für Schlagermusik, wir hören Schlägermusik
Mittelfinger an die Fake-Industrie
Ekelerregende Melancholie
Nichtssagend wie ein Autistenkind
Dieses Business stinkt
Ich bring' frischen Wind
Für diejenigen, die nicht vergiftet sind
Und Heino hat kein' Flow
Ich hab den Verdacht, er ist scheintot
Gespenstisch, unheimlich
Wie der Graf von Unheilig
Ich will Partydrogen und Spaß
Jag der Krone hier nach
Namenlos in mein Grab, legt mir schwarze Rosen in' Sarg
Schon als Kind waren wir der Fehler im System
Ich würd' die Regeln dieser Lehrer nie verstehen
Also bleibt uns nichts übrig, außer gegen sie zu geh’n, geh’n, geh’n, geh’n,
geh’n
Wenn Heino stirbt, werd' ich keine Träne weinen (nein nein, nein nein)
Denn ich wollt eh nie Teil so einer Szene sein (nein nein, nein nein, nein nein)
Und gestern waren die Leute taub
Vielleicht wird die Landschaft neu gebaut
Wenn Heino stirbt, wenn Heino stirbt
Wenn ich auf seinen vollen Konzerten
Sag, dass mich sein rollendes «R» und
Die Sonnenbrille nerven
Gäb's 'nen Super-GAU da wie bei Holländermärkten
Sie finden mich pietätlos
Ich find', die Musik ist leblos
Kleine Talente mit Riesen-Egos
Sieh dieses Lied als Veto
Vergiss mal die Tradition
Unsere Geschmäcker sind asynchron
Heino hat Fans und macht Million'
Ich frag' mich, in was für 'nem Kaff die wohnen
Ich komme mit Abrissbirnen
Zu den Plattenfirmen
Reiß die Gebäude ab
Und bau 'ne neue Stadt
Wenn Heino stirbt
Wenn Heino stirbt
Wenn Heino stirbt
Wenn Heino stirbt
Wenn Heino stirbt
Хайно өлгенде, бұл сен үшін сұр күн
Бірақ Хейно қайтыс болғанда, сіз бізді жерлеу маршында көрмейсіз
Мен мұнда өз жанкүйерлеріне ешқашан өтірік айтпайтын соңғы суретшімін
Өйткені, мен гентиан гүлдемейтін аймақтанмын
Мен мұнда идеалды әлемді көре алмаймын
Бидай алқаптары мен көлдер жоқ
Батырлар мен перілер жоқ
Ата-анамның көздеріне жас алғанын көрдім
Альбинос көздері бар еді
Өйткені мен шөп тарта бастадым
Елді мекенде ешқашан Heino әндерін ойнамаған
Өйткені бізге үйге бару үшін виза керек болды
Филисттер хит деп атайтын әндер осында
Менің ойлағанымды көрсетпеңіз
Оның көптеген жанкүйерлері және хабардарлық деңгейі бар
бұл мені қорқытады
Менде жақсы соққылар бар
Менің ауданым мені ұната ма, білмеймін
Мен әлі жұлдыз емеспін
Мен сізге тек маршрут нөмірін беремін
Жаңғақ қара-қоңыр түсті
Бірақ көше каньоны шаң басқан сұр
Мен бұл жерден тау шыңдарын көре алмаймын
Неміс музыкасымен ауырсынуды басатын дәрілерді қабылдауға тура келеді
Бала кезімізде де біз жүйедегі қателік болдық
Мен бұл мұғалімдердің ережелерін ешқашан түсінбес едім
Сондықтан оларға қарсы шығудан басқа амалымыз жоқ, бару, бару, бару,
бару
Егер Хайно өлсе, мен жыламаймын (жоқ, жоқ, жоқ)
Өйткені мен ешқашан мұндай көріністің бір бөлігі болғым келмеді (жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)
Ал кеше адамдар естімейтін болды
Бәлкім, ландшафт қайта салынар
Хайно өлгенде, Хайно өлгенде
Бұл сұмдық менің жау бейнесіне де қатысты
Әділ ойын, өйткені айғай менің дірілімді өлтіреді
Ұрандар шулы, пікір үнсіз
Мұнда әндерді Хейно орындайды
Мен де мәңгілік өнер жасамайтын шығармын
Және себепсіз жанжал іздеңіз
Бірақ менің әндерімді iPhone-дағы балалар шығаратынын білемін
Қандай эстрада, біз эстрадалық музыка тыңдаймыз
Ортаңғы саусақ жалған индустрияға
Жиренішті меланхолия
Аутист бала сияқты мағынасыз
Бұл бизнес сасық
Мен таза ауа әкелемін
Уланбағандар үшін
Ал Хейноның ағыны жоқ
Менің күдігім бар, ол өлген сияқты
Қорқынышты, қорқынышты
Граф Унхайлиг сияқты
Мен той-томалақ пен көңіл көтеруді қалаймын
Мұнда тәжді қуыңыз
Бейітімде аты жоқ, табытыма қара раушан гүлді қой
Бала кезімізде де біз жүйедегі қателік болдық
Мен бұл мұғалімдердің ережелерін ешқашан түсінбес едім
Сондықтан оларға қарсы шығудан басқа амалымыз жоқ, бару, бару, бару,
бару
Егер Хайно өлсе, мен жыламаймын (жоқ, жоқ, жоқ)
Өйткені мен ешқашан мұндай көріністің бір бөлігі болғым келмеді (жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)
Ал кеше адамдар естімейтін болды
Бәлкім, ландшафт қайта салынар
Хайно өлгенде, Хайно өлгенде
Мен оның лық толы концерттерінде болғанда
Маған оның жылжымалы «R» және айтыңыз
Күннен қорғайтын көзілдірік тітіркендіреді
Егер Голландия базарларындағыдай қатты құлдырау болса
Мені құрметсіз деп санайсың
Менің ойымша, музыка жансыз
Үлкен эголары бар кішкентай таланттар
Бұл әнді вето ретінде қараңыз
Дәстүрді ұмыт
Біздің талғамымыз асинхронды
Хайноның жанкүйерлері бар және миллион жасайды
Олар қандай үйіндіде тұрады екен деп ойлаймын
Мен бұзатын шарлармен келемін
Жазушы компанияларға
Ғимараттарды бұзыңыз
Және жаңа қала салу
Хайно өлген кезде
Хайно өлген кезде
Хайно өлген кезде
Хайно өлген кезде
Хайно өлген кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз