Ferienhaus - Ali As

Ich seh' noch, wie du auf der Treppe stehst

Die Stufen runter, betrunkener Gang

Haben uns langsam von uns wegbewegt

Ich schätze, jetzt ist das letzte Date

Letzter Drehtag, letzter Take

Ich seh' noch, wie du um die Ecke gehst

Du drehst dich nicht um, ich sehe dich zum

Letzten Mal, weil es zu spät ist

Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren

Es war der Ort, an dem wir sicher waren

Jetzt ist es leer und verstaubt

Unser Ferienhaus

Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren

Es war der Ort, an dem wir sicher waren

Jetzt ist es leer und verstaubt

Unser Ferienhaus

Ich hielt viel zu lang bis jetzt an dem Gedanken fest

Dass wir es schaffen, doch die Chancen, die ich hatte, hab' ich in dem ganzen

Stress in Sand gesetzt

Du warst schon lange weg

Du hast das Handgepäck genomm', den Zug verlassen

Ich hatt’s eilig, weil ich wollt' kein' Flug verpassen

Ich dachte, du bist bei der Reise dabei

Jetzt sitze ich hier ganz allein im Abteil

Und weiß die Besten nicht zu schätzen, bis sie weg sind — ätzend

Keine auf der Welt kann dich ersetzen (-setzen)

Wohnung verlassen, Fotos verblassen

Zu trostlosen Schatten, die nicht echt sind

Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren

Es war der Ort, an dem wir sicher waren

Jetzt ist es leer und verstaubt

Unser Ferienhaus

Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren

Es war der Ort, an dem wir sicher waren

Jetzt ist es leer und verstaubt

Unser Ferienhaus

So oft gesagt, dass ich mich änder', bis ich’s selber nicht mehr glaub'

Unsre Welt, die wir erbauten, zerfällt wieder zu Staub

Ich halte deine Kälte nicht mehr aus

Ruf' dich eine Milliarde Male, du meldest dich nicht drauf

Dir fällt es nicht mal auf

Ich hatt' 'n Platz in deinem Herz, doch die Stelle, sie ist taub

Und da endet unsre Fahrt

Die Erinnerung, sie blendet um ins Schwarz

Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren

Es war der Ort, an dem wir sicher waren

Jetzt ist es leer und verstaubt

Unser Ferienhaus

Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren

Es war der Ort, an dem wir sicher waren

Jetzt ist es leer und verstaubt

Unser Ferienhaus

Сенің баспалдақта тұрғаның әлі көз алдымда

Баспалдақпен төмен, мас топ

Бізден ақырындап алыстады

Менің ойымша, қазір соңғы кездесу

Түсірілімнің соңғы күні, соңғы түсірілім

Сенің бұрышта жүргенің әлі көз алдымда

Сен бұрылмайсың, мен саған қараймын

Өткен жолы тым кеш болғандықтан

Біз әрқашан ол жерге қайтадан бірге барғымыз келді

Бұл біз қауіпсіз болатын жер еді

Қазір бос, шаң басқан

Біздің демалыс үйіміз

Біз әрқашан ол жерге қайтадан бірге барғымыз келді

Бұл біз қауіпсіз болатын жер еді

Қазір бос, шаң басқан

Біздің демалыс үйіміз

Мен бұл ойды осы уақытқа дейін тым ұзақ ұстадым

Біз мұны істей аламыз, бірақ жалпы менің мүмкіндігім бар

Стрессті құмға салыңыз

Сіз көптен бері кетіп қалдыңыз

Сіз қол жүгіңізді алып, пойыздан түстіңіз

Мен рейстен қалғым келмегендіктен асығыс болдым

Мен сені сапарда менімен бірге деп ойладым

Қазір мен купеде жалғыз отырмын

Және олар кеткенше жақсыны бағаламайды - сорақы

Дүниеде ешкім сені алмастыра алмайды (-орындық).

Пәтерден шығып, фотосуреттер жоғалып кетті

Шынайы емес қаңырап қалған көлеңкелер

Біз әрқашан ол жерге қайтадан бірге барғымыз келді

Бұл біз қауіпсіз болатын жер еді

Қазір бос, шаң басқан

Біздің демалыс үйіміз

Біз әрқашан ол жерге қайтадан бірге барғымыз келді

Бұл біз қауіпсіз болатын жер еді

Қазір бос, шаң басқан

Біздің демалыс үйіміз

Мен өзгеремін деп жиі айтатынмын, мен енді сенбеймін

Біз салған дүние қайтадан шаңға айналып барады

Мен сенің суығыңа енді шыдай алмаймын

Сізге миллиард рет қоңырау шалсаңыз, сіз жауап бермейсіз

Сіз тіпті байқамайсыз

Жүрегіңде менің орным бар еді, бірақ орны саңырау

Міне, біздің саяхатымыз аяқталды

Жады қара түске боялады

Біз әрқашан ол жерге қайтадан бірге барғымыз келді

Бұл біз қауіпсіз болатын жер еді

Қазір бос, шаң басқан

Біздің демалыс үйіміз

Біз әрқашан ол жерге қайтадан бірге барғымыз келді

Бұл біз қауіпсіз болатын жер еді

Қазір бос, шаң басқан

Біздің демалыс үйіміз