Төменде әннің мәтіні берілген 1 Mio Psychos , суретші - Ali As аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali As
Dichter Verkehr im Lichtermeer, Wolkenkratzer, die die Sicht versperren
In der Reflexion auf der gegenüberliegenden gläsernen Front wirkt die grell
leuchtende Schrift verzerrt
Die Soundkulisse schluckt jeden einzelnen Ton des Blues, mit dem der alte
Hippie sich gegen sein Schicksal wehrt
Hektische Schritte, skeptische Blicke
Der Glanz der Dächer versinkt in der dreckigen Pfütze
Yuppies auf der ewigen Suche nach Extravaganz
Halbstarke rebellieren mit den Tags an der Wand
Frühreife Mädchen warten wankend auf den Linienzug
Wie die Gangs an der Ecke auf einen riesigen Coup
Der lallende Alki sitzt ein Leben lang im Park
Seit 66 Sommern ist sein Regenmantel schwarz
Die gigantischen Kräne ziehen die Zukunft hoch
Ich frag' mich grade: was machst du wohl so?
1 Mio Psychos in der Stadt, Psychos in der Stadt
Doch ich such' nur dich, nur dich
1 Mio Psychos in der Stadt, Psychos in der Stadt
Doch ich such' nur dich, nur dich
Tausend tote Träume am Boden der engen Gassen
Hilferufe verhallen zwischen klobigen Sendemasten
Nächte werden in rosa getränkt
Botox-Lächeln für den Kodak-Moment
Schuhabdrücke auf dem Flugblatt einer Friedensbewegung
Kleine Zweifel schleichen im Schatten der riesigen Egos
Gespräche werden flacher in zwei Dimension'
Eine Million schweigende Klone im reißenden Strom
Verblichene Kreideumrisse unter dem zwanzigsten Stock
Junkies am Block hüllen sich im giftgrünen Mantel des Smog Spiegelkabinett,
alle gucken vorbei
Der kleinen Laden von gestern ist heute Futter für 'n Hai
Der fluchende Banker steht ein Leben lang im Stau
Seit 66 Sommern ist sein Regenmantel grau
Die gigantischen Kräne ziehen die Zukunft hoch
Ich frag' mich grade: was machst du wohl so?
1 Mio Psychos in der Stadt, Psychos in der Stadt
Doch ich such' nur dich, nur dich
1 Mio Psychos in der Stadt, Psychos in der Stadt
Doch ich such' nur dich, nur dich
Seh' das Panorama jetzt vom Parkdeck
Wie die Sonne aus dem Schwarz ein' neuen Tag weckt
Doch spüre wie die Stadt hier kaum noch atmet
Sag mir, wo du bist, ich hol' dich mit Privatjet
1 Mio Psychos in der Stadt, Psychos in der Stadt
Doch ich such' nur dich, nur dich
1 Mio Psychos in der Stadt, Psychos in der Stadt
Doch ich such' nur dich, nur dich
Жарық теңізіндегі көлік қозғалысы, зәулім ғимараттар көріністі жауып тұр
Қарама-қарсы әйнек бетіндегі шағылыста ол жарқыраған көрінеді
жарқыраған шрифт бұрмаланған
Дыбыс пейзажы блюздің әрбір реңкін ескімен бірге жұтады
Хиппи өз тағдырына қарсы күреседі
Мазасыз қадамдар, күмәнді көзқарастар
Шатырлардың жылтырлығы лас шалшыққа сіңіп кетеді
Экстраваганттылықты іздейтін юппилер
Кәмелетке толмағандар қабырғадағы белгілермен көтеріліс жасайды
Шала бойжеткен қыздар кезек күтеді
Бұрыштағы үлкен тонаудағы бандалар сияқты
Бақырған Әлки өмір бойы саябақта отырады
Оның плащы 66 жаз бойы қара түсті
Алып тырналар болашақты алға тартады
Мен жай ғана таң қалдым: сіз не істеп жатырсыз?
Қалада 1 миллион психоз, қалада психоз
Бірақ мен сені ғана іздеймін, сені ғана
Қалада 1 миллион психоз, қалада психоз
Бірақ мен сені ғана іздеймін, сені ғана
Тар көшенің түбінде мың өлі арман
Көмек сұраған айқайлар үлкен трансмиссиялық тіректер арасында жаңғырық
Түндер қызғылт түске боялған
Kodak сәтіне арналған ботокс күлкі
Бейбітшілік қозғалысына арналған парақшадағы аяқ киім іздері
Кішкентай күмәндар үлкен эголардың көлеңкесінде жүреді
Әңгімелер екі өлшемде тегіс болады
Торренттегі миллион үнсіз клондар
Жиырмасыншы қабаттың астындағы бозарған бор контурлары
Блоктағы құмарлар айналардағы түтін залының улы жасыл пальтосына оранады,
барлығы қарап отыр
Кешегі кішкентай дүкен енді акуланың тамағы
Ант берген банкир өмірінің соңына дейін кептелісте қалады
Оның пальтосы 66 жаз бойы сұр түсті
Алып тырналар болашақты алға тартады
Мен жай ғана таң қалдым: сіз не істеп жатырсыз?
Қалада 1 миллион психоз, қалада психоз
Бірақ мен сені ғана іздеймін, сені ғана
Қалада 1 миллион психоз, қалада психоз
Бірақ мен сені ғана іздеймін, сені ғана
Енді тұрақ палубасынан панораманы қараңыз
Күн қарадан жаңа күнді қалай оятады
Бірақ мұнда қаланың қалай дем алатынын сезіңіз
Қайда екеніңді айт, мен сені жеке ұшақпен апарамын
Қалада 1 миллион психоз, қалада психоз
Бірақ мен сені ғана іздеймін, сені ғана
Қалада 1 миллион психоз, қалада психоз
Бірақ мен сені ғана іздеймін, сені ғана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз